Kiel registrite je 20:58, 1 nov. 2009 redakti TXiKiBoT (diskuto \| kontribuoj) 187 896 redaktoj e roboto aldono de: simple:Simple machine ← Iru al antaŭa ŝanĝo		Kiel registrite je 11:08, 25 nov. 2009 redakti malfari SieBot (diskuto \| kontribuoj) 168 505 redaktoj e roboto aldono de: ms:Mesin ringkas Iru al sekvanta ŝanĝo →
Linio 33: [[lv:Vienkāršs mehānisms]] [[mk:Едноставна машина]] [[ms:Mesin ringkas]] [[nl:Eenvoudige machines]] [[nn:Enkel maskin]]

Simpla maŝino: Malsamoj inter versioj