Sgt. Pepper's Lonely Hearts Club Band: Malsamoj inter versioj

|align="center" colspan="3"|[[ImageDosiero:Sgt. Pepper's Lonely Hearts Club Band.jpg|200px]]

|align="left" valign="top" colspan=2 |[[1-a de junio]], [[1967]] (Brito)<br />[[2-a de junio]], 1967 (Usono)

|align="left" valign="top" colspan=2|[[Parlaphone]] (Brito)<br />[[Capitol Records|Capitol]] (Usono)

|colspan="1"|''[[A Collection of Beatles Oldies]]''<br />(1966-Britio)<br />-<br />''[[Revolver]]''<br />(1966-Usono)

|colspan="1"|''Sgt. Pepper's Lonely Hearts Club Band''<br />(1967)

|colspan="1"|''[[Magical Mystery Tour]]''<br />(1967)

'''''Sgt. Pepper's Lonely Hearts Club Band''''' estis la oka albumo de [[the Beatles]]. La alumbo estis eldonita de Parlophone Records je la 1-a de junio 1967. Ĝi gajnis premion [[Grammy Award|Grammy]] por "Albumo de la Jaro" kaj ofte estis nomita majstroaĵo. Ĝi estis neformala "La Sonstreko de la Somero de Amo".

Multaj kritikistoj nomas la albumon inter la plej gravaj rok-albumoj de ĉiuj tempoj. Ekzemple, ĝi estis nomita la plej bona albumo de ĉiuj tempoj laŭ versio de la revuo [[Rolling stone|"Rolling Stone"]] en 2003. Laŭ voĉdonado, aranĝita de la radiostacio [[BBC|BBC]] inter sia aŭskultantaro antaŭ la kvindekjariĝo de britaj muziklistoj en 2006, la albumo okupas la 1-an lokon laŭ populareco en [[Britio|Britio]]. La albumo okupas la 9-an lokon en la listo de albumoj, dissenditaj po pli ol 30 milionoj ekzempleroj.

La albumo estis registrita dum 129-taga periodo, kiu komenciĝis la 6-an de decembro 1966, kaj estis aperigita la 1-an de junio 1967 en Britio (la 2-an de junio de la sama jaro la albumo aperis en [[Usono|Usono]]).

La jaroj 1966-1967 resume iĝis turnaj por The Beatles. Ŝanĝiĝis aspekto de la muzikistoj - ili kreskigis lipharojn kaj barbojn, kaj John Lennon surmetis rondajn okulvitrojn. Plivastiĝis listo de muzikaj ŝatoj de la grupanoj - ekde simpla [[Rokenrolo|rokenrolo]], [[Bluso|bluso]] kaj [[Popmuziko|popmuziko]] ili alvenis al abundeco de stiloj; en siaj kantoj ili komencis uzi novajn muzikilojn - [[Orgeno|orgenon]] de Hammond, [[Violono|violonon]] kaj multajn aliajn, inkluzive ankaŭ ekzotikajn (sitaro).

Similaj al militista [[Uniformo|uniformo]] kostumoj de la muzikistoj estis ellaboritaj de dizajnisto Manuel Cuevas, kudritaj el [[Sateno|sateno]] kaj farbitaj en diversajn kolorojn. "Uniformon" de tri muzikistoj ornamas iu insigno aŭ [[Ordeno|ordeno]]: Ordeno de [[Brita imperio|Brita imperio]] ĉe McCartney kaj Harrison, [[Blazono|blazono]] de Britio ĉe Lennon kaj insigno de la provinco [[Ontario|Ontario]] ĉe McCartney.

Inter pli ol 70 [[Kartono (materialo)|kartonaj]] figuroj, ĉirkaŭantaŭ la grupanojn, oni povas vidi bildojn de [[Marlene Dietrich|Marlene Dietrich]], [[Bob Dylan|Bob Dylan]], [[Sigmund Freud|Sigmund Freud]], [[Edgar Allan Poe|Edgar Poe]], [[Karl Marx|Karl Marx]], [[Oscar Wilde|Oscar Wilde]], [[Marlon Brando|Marlon Brando]], [[Fred Astaire|Fred Astaire]], [[Marilyn Monroe|Marilyn Monroe]], [[George Bernard Shaw|Bernard Shaw]], [[Albert Einstein|Albert Einstein]]. Ekstrema maldekstra figuro de la tria vico reprezentas eks-[[Basgitaro|basgitariston]] de The Beatles Stuart Sutcliffe.

Krom kartonajn figurojn, la kombinaĵo enhavas diversajn aĵojn, inter kiuj estas kandelingo, [[Televidilo|televidilo]], du ŝtonfiguroj, statueto de Neĝulino, figuro de la hinda diino Lakshmi, [[Akvopipo|akvopipo]], [[Tubjo|tubjo]], ĝardena [[Gnomo|gnomo]], pupo vestita per svetero kun surskribo "Wellcome the [[Rolling Stones|Rolling Stones]]" ("Bonvenu, the Rolling Stones") k.a.

== Traka listo ==

<br />(*)[[George Harrison]]

Laŭ vortoj de Lennon, por komponado de tiu kanto inspiris lin lia filo Julian, kiu venis el lernejo kun pentraĵo, prezentanta lian samklasaninon Lucy en ĉielo kun diamantoj (nome tiel oni tradukas titolon de la kanto). La komponaĵo trafis centron de skandalo, kiam iu atentis, ke titolon de la kanto oni povas prezenti kiel [[Siglo|siglon]] [[LSD|LSD]].

La voĉan partion plenumas McCartney, akompanante sin per [[Klaviceno|klaviceno]]. La aŭtoro de la solo estas George Harrison. Versioj de deveno de la teksto varias - de vidita de McCartney animaciaĵo pri [[Talpo|talpo]] ĝis [[Heroino|heroina]] dependeco.

Instrumentala akompano en tiu ĉi kanto ne estis plenumita de The Beatles, sed de [[Korda kvarteto|korda kvarteto]]. Al The Beatles apartenas nur voĉaj partioj (Lennon kaj McCartney). Laŭ vortoj de McCartney, ideo de la kanto naskiĝis ĉe li post kiam li tralegis ĵurnalan artikolon pri junulino foririnta el sia familio.

Vortoj de la kanto prezentas prilaboritan tekston de cirka afiŝo de 1843, kiun Lennon aĉetis en antikvaĵvendejo en la [[Graflando|graflando]] Kent. Por krei etoson de [[Karnavalo|karnavalo]], oni uzis registritajn sonojn de vapora orgeno kaj [[Foiroj|foira]] [[Gurdo|gurdo]], distranĉitajn en erojn kaj refoje kungluitajn arbitre.

Laŭ vortoj de Lennon, li verkis tiun ĉi kanton, insirigite de televida [[Reklamo|reklamo]] de la [[Maizflokoj|maizflokoj]] [[Kellogg's|"Kellogg's"]], kiu komenciĝadis per vortoj "Good morning, good morning" ("Bonan matenon, bonan matenon"). La registradon partoprenis muzikistoj el la ensemblo "Sounds Incorporated" (ili ludas tri [[Saksofono|saksofonojn]], du [[Trombono|trombonojn]] kaj valtornon).

Ripeto de la kanto "Sgt. Pepper's Lonely Hearts Club Band" diferencas de la originalo pri pli rapida [[Ritmo|ritmo]], manko de [[Blovmuzikiloj|blovmuzikiloj]] kaj pri daŭro (alvorte, tio estas unu el la plej mallongaj kantoj, iam trafantaj albumojn de The Beatles).

La kanto konsistas el du partoj, unu el kiuj estis verkita de Lennon, kaj la alia - de McCartney, kaj parto de McCartney estas enmetita en mezon de la parto verkita de Lennon. La fragmentoj tre grave diferencas laŭ ritmo kaj estis kunigitaj de kresĉendo de simfonia orkestro, konsistanta el 41 anoj, kiu estis speciale invitita por registrado de tiu ĉi kanto. La finala [[Akordo|akordo]] daŭras 42 sekundojn, ĝi estis ludita per 10 manoj sur 4 muzikiloj (tri fortepianoj kaj [[Harmoniumo|harmoniumo]]).