Kiel registrite je 08:09, 5 jan. 2010 redakti Arkadio (diskuto \| kontribuoj) Patrolantoj 694 redaktoj Tradukita el la ruslingva Vikipedio		Kiel registrite je 08:16, 5 jan. 2010 redakti malfari Arkadio (diskuto \| kontribuoj) Patrolantoj 694 redaktoj + ru:Штанга (снаряд) Iru al sekvanta ŝanĝo →
Linio 33: [[nl:Barbell]] [[pl:Sztanga]] [[ru:Штанга (снаряд)]] [[fi:Levytanko]] [[sv:Skivstång]]

Halterego: Malsamoj inter versioj