Otto Klemperer: Malsamoj inter versioj

298 bitokojn forigis ,  antaŭ 10 jaroj
Lumdiska produktaĵo ekzistas de liaj simfonioj n-o 1 kaj n-o 2 samkiel de kvar el liaj simfonioaj verkoj (Merry Waltz, Marcia funèbre, Recollections, Scherzo), ludataj de la [[Deutsche Staatsphilharmonie Rheinland-Pfalz|Staatsphilharmonie Rheinland-Pfalz]] sub direktado de [[Alun Francis]] (cpo 999 987-2).
 
=== LetzteLastaj Lebensjahrevivojaroj ===
En sia pli malfrua vivo Klemperer suferis je parta [[paralizo]], kiu verŝajne rezultis de kirurgio en la jaro 1939, kiam oni lin kuracis lin pro tumoro en la kapo. Krome li malsaniĝis je dupola ĝenaĵo (mania-depresiva malsaniĝo), pro kiu li dumtempe estis en malsanulejo. Malgraŭ tio li restis aktiva ĝis en la jaro 1971. Post tiu ĉi tempo li retiriĝis el la publika mondo, ĝis kiam en 1973 li mortis en Zuriko.
In seinem späteren Leben litt Klemperer an einer partiellen [[Lähmung]], die wohl noch von einer Operation im Jahre 1939 herrührte, als man ihn wegen eines Tumors im Kopf behandelte. Außerdem war er an der [[Bipolare Störung|Bipolaren Störung]] (manisch-depressive Erkrankung) erkrankt, wegen der er zeitweise in klinischer Behandlung war. Trotzdem blieb er bis ins Jahr 1971 tätig. Nach dieser Zeit zog er sich aus der Öffentlichkeit zurück, bis er 1973 in Zürich starb.
 
Lia filino Lotte (1923–2003) zorgis por li ĝisfine kiel estro, sekretario kaj prizorganto.
Seine Tochter Lotte (1923–2003) war für ihn bis zuletzt als Managerin, Sekretärin und Betreuerin tätig. Sein Sohn [[Werner Klemperer|Werner]] (1920–2000) war als Schauspieler in [[Hollywood]] hauptsächlich bekannt für seine Rolle des Oberst Wilhelm Klink in der Sitcom [[Ein Käfig voller Helden]] (''Hogan's Heroes'').
 
== Sonstiges ==
Sennoma uzanto