Korelativo: Malsamoj inter versioj

130 bitokojn aldonis ,  antaŭ 11 jaroj
e
roboto aldono de: pt:Tabela de correlativos; cosmetic changes
(korekto de sensencaĵo)
e (roboto aldono de: pt:Tabela de correlativos; cosmetic changes)
|-
! U
| '''kiu'''<br />'''к'''то
| '''tiu'''<br />'''т'''от
| '''iu'''<br />кто-'''то'''
| '''neniu'''<br />'''ни'''кто
| '''ĉiu'''<br />'''вс'''який
|-
! O
| '''kio'''<br />что
| '''tio'''<br />'''т'''от
| '''io'''<br />что-'''то'''
| '''nenio'''<br />'''ни'''что
| '''ĉio'''<br />'''вс'''е
|-
! A
| '''kia'''<br />'''к'''акой
| '''tia'''<br />'''т'''акой
| '''ia'''<br />какой-'''то'''
| '''nenia'''<br />'''ни'''какой
| '''ĉia'''<br />'''вс'''яческий
|-
! E
| '''kie'''<br />где
| '''tie'''<br />'''т'''ам
| '''ie'''<br />где-'''то'''
| '''nenie'''<br />'''ни'''где
| '''ĉie'''<br />'''в'''езде
|-
! EN
| '''kien'''<br />'''к'''уда
| '''tien'''<br />'''т'''уда
| '''ien'''<br />куда-'''то'''
| '''nenien'''<br />'''ни'''куда
| '''ĉien'''<br />куда угодно
|-
! AM
| '''kiam'''<br />'''к'''огда
| '''tiam'''<br />'''т'''огда
| '''iam'''<br />когда-'''то'''
| '''neniam'''<br />'''ни'''когда
| '''ĉiam'''<br />'''вс'''егда
|-
! OM
| '''kiom'''<br />с'''к'''олько
| '''tiom'''<br />с'''т'''олько
| '''iom'''<br />сколько-'''то'''
| '''neniom'''<br />'''ни'''сколько
| '''ĉiom'''<br />целиком
|-
! EL
| '''kiel'''<br />'''к'''ак
| '''tiel'''<br />'''т'''ак
| '''iel'''<br />как-'''то'''
| '''neniel'''<br />'''ни'''как
| '''ĉiel'''<br />'''вс'''ячески
|-
! AL
| '''kial'''<br />почему
| '''tial'''<br />по'''т'''аму
| '''ial'''<br />почему-'''то'''
| '''nenial'''<br />беспричинно
| '''ĉial'''<br />по '''вс'''якой причине
|-
! ES
| '''kies'''<br />чей
| '''ties'''<br />'''т'''ого
| '''ies'''<br />чей-'''то'''
| '''nenies'''<br />'''ни'''чей
| '''ĉies'''<br />'''вс'''ех
|-
|}
[[es:Anexo:Correlativos en esperanto]]
[[nl:Tabelwoord]]
[[pt:Tabela de correlativos]]
148 749

redaktoj