Internacia Komerca kaj Ekonomia Federacio: Malsamoj inter versioj

e
plibelaj listoj
(formatis)
e (plibelaj listoj)
La '''Internacia Komerca kaj Ekonomia Fakgrupo''' (IKEF) estas [[UEA faka asocio]] kiu laŭstatute celas al la disvastigo de la internacia [[lingvo]] [[Esperanto]] en la kampoj [[komerco]], [[ekonomio]] kaj ekonomia scienco. Ĝi provas atingi tiun ĉi celon per jenaj agadoj:
 
-* eldoni ĝisdatigitajn fakajn terminarojn
-* ebligi renkontiĝojn de membroj, organizi studseminariojn
 
-* helpi membrojn kiuj uzas Esperanton en siaj komercaj rilatoj, ekzemple faciligante reciprokajn interŝanĝojn de informoj
- ebligi renkontiĝojn de membroj, organizi studseminariojn
-* eldoni fakan revuon aŭ bultenon kaj/aŭ subteni eldonadon de tiaj revuoj aŭ bultenoj, aperigi fakajn artikolojn en la Esperanta gazetaro
 
- helpi membrojn kiuj uzas Esperanton en siaj komercaj rilatoj, ekzemple faciligante reciprokajn interŝanĝojn de informoj
 
- eldoni fakan revuon aŭ bultenon kaj/aŭ subteni eldonadon de tiaj revuoj aŭ bultenoj, aperigi fakajn artikolojn en la Esperanta gazetaro
 
=== Origino kaj ĝisnuna historio de IKEF ===
Preskaŭ 20 jarojn post la fondo IKEF kaj ĝaj membroj okupiĝas pri
 
-* daŭra regula eldono de nia interkomunikilo [[La Merkato]] kvarfoje jare (la 60a numero aperis en aprilo 1998)
-* helpo kaj instigo al negoco inter Esperanto-parolantaj komercistoj (sed IKEF mem ne negocas, nur peras)
 
-* reklamanoncoj de entreprenoj, ĉefe en [[Monato]]
- helpo kaj instigo al negoco inter Esperanto-parolantaj komercistoj (sed IKEF mem ne negocas, nur peras)
-* fakaj artikoloj pri ekonomiaj temoj, ĉefe en Monato
 
-* lekciado kaj instruado pri ekonomiaj temoj
- reklamanoncoj de entreprenoj, ĉefe en [[Monato]]
-* aranĝo de simpozioj kaj seminarioj
 
-* tradukservo por entreprenoj esperantaj kaj ne-esperantaj (ITRE - [[Internacia TradukReto pere de Esperanto]], [[Daniel DURAND]]
- fakaj artikoloj pri ekonomiaj temoj, ĉefe en Monato
-* interretaj kontaktoj inter la membroj tra la Forumo (aliloke je ĉi tiuj retpaĝoj) kaj tra diskutlisto 'per-esperanto-komerco' je http://groups.yahoo.com/group/per-esperanto-komerco/ (aliĝu sendante blankan mesaĝon al per-esperanto-komerco-subscribe@yahoogroups.com).
 
- lekciado kaj instruado pri ekonomiaj temoj
 
- aranĝo de simpozioj kaj seminarioj
 
- tradukservo por entreprenoj esperantaj kaj ne-esperantaj (ITRE - [[Internacia TradukReto pere de Esperanto]], [[Daniel DURAND]]
 
- interretaj kontaktoj inter la membroj tra la Forumo (aliloke je ĉi tiuj retpaĝoj) kaj tra diskutlisto 'per-esperanto-komerco' je http://groups.yahoo.com/group/per-esperanto-komerco/ (aliĝu sendante blankan mesaĝon al per-esperanto-komerco-subscribe@yahoogroups.com).
 
Estis eldonitaj i.a. [[Komerca Terminaro]] (Esperantigo de la terminaro Key Words of international trade de la Internacia Komerca Ĉambro), [[Ekofomo]] (Esperantigo de la EU-terminaro Economie, Finance, Monnaie), [[Sindikata Terminaro]] (Esperantigo de la Glossaire des syndicats et du mouvement du travail de EU), katalogo pri varoj produktitaj en la franca regiono [[Meuse]]; leksikono por [[turismo|turistoj]].