Liven Dek: Malsamoj inter versioj

Gutiérrez estas kemia inĝeniero kaj lernis Esperanton 19-jara. Li eldonas la scienc-fikciajn seriojn ''[[Sferoj]]'', ''[[Orbito nula]]'' kaj ''[[Future]]'', kaj diversajn verkojn de aliaj aŭtoroj pri aŭ en Esperanto. Ĝis 2005 li estis redaktoro de la organo de [[Hispana Esperanto-Federacio]] ''[[Boletín]]''. Li kunlaboris kaj kunlaboras en pluraj revuoj, ekzemple en [[Monato (gazeto)|Monato]] kaj [[Iltis-ForumoLiteratura Foiro]], kaj gajnis premiojn en literaturaj konkursoj. Li verkis lernolibron por hispanlingvanoj kaj vortaron esperantan-hispanan kaj hispanan-esperantan.