Kiel registrite je 07:37, 7 okt. 2005 redakti Paul Klenk~eowiki (diskuto \| kontribuoj) 11 redaktoj post-translation clean up, with many thanks to Arno Lagrange ← Iru al antaŭa ŝanĝo		Kiel registrite je 05:57, 8 okt. 2005 redakti malfari ArnoLagrange (diskuto \| kontribuoj) Patrolantoj, Grupano imuna de IP-forbaro, Kontrolantoj 39 961 redaktoj e polureto Iru al sekvanta ŝanĝo →
Linio 3: ===<font color=0000cc>Saluton!</font>=== :<small>''Elangligita de [[Vikipediisto:ArnoLagrange\|<font color="green">Arno</font> <font color="blue">Lagrange]]</font> [[Vikipediista_diskuto:ArnoLagrange\|✉]] ''</small> Mia nomo estas Paul Klenk, kaj mi vivas en la urbo [[~~New York~~Novjorko]]. Mi volas starigi rilatojn en la mondvasta vikipedia komunumo. Mi havas uzulajn paĝojn en la 30 plej grandaj neanglalingvaj vikipedioj. Mi kreis ilin celante kunlabori (vidu sube), kaj por konservi kaj protekti unu identecon tra la tuta projekto. Jen unu el la artikoloj kiujn mi verkis : '''[[:en:New York's Village Halloween Parade\|New York's Village Halloween Parade]]'''. Mi estas la ununura aŭtoro de ĉi artikolo kaj esperas ke vi ĝuos ĝin. MiĜi estis tradukita al la [[:hu:New York's Village Halloween Felvonulás\|hungara]] kaj mi tre ŝatus ke ĝi estu tradukota en ~~alian~~aliajn ~~lingvon~~lingvojn. ▼ ▲Jen unu el la artikoloj kiujn mi verkis '''[[:en:New York's Village Halloween Parade\|New York's Village Halloween Parade]]'''. Mi estas la ununura aŭtoro de ĉi artikolo kaj esperas ke vi ĝuos ĝin. Mi tre ŝatus ke ĝi estu tradukota en alian lingvon. ===<font color=0000cc>Kunlaborceloj</font>=== Se vi deziras kunlabori, kontaktu min kaj ni priparolos vian ideon. Mi progresigis kapablojn pri redaktado serĉado fontado kaj faktkontrolado. Mi feliĉas helpi en provlegado de anglaj tradukoj kaj lingvo- sintaks- kaj punkciad- poluradoj. Mi ankaŭ povas helpi vin foliumi la anglalingvan vikipedion kaj trovi tie bezonatajn rimedojn kaj informojn. Mi konscias ke vi estas malgranda komunuo ĉi tie; ni havas grandajn rimedojn el kiuj vi povus profiti. Linio 19 ⟶ 20: Mi antaŭĝojas aŭdi pri vi ! :[[Vikipediisto:Paul Klenk\|paul klenk]] [[:en:User talk:Paul Klenk\|<sup>en:?!</sup>]] 23:52, 5. Okt 2005 (UTC) ===''Traduko dezirata''=== <!--- ''Would you like to translate this page into Esperanto? I would be very grateful if you did! If so, please sign your name (<nowiki>~~~~</nowiki>) as translator. Use the same format, and leave the Esperanto section above the English section. Stop by my English talk page to introduce yourself so I can award you a barnstar! I am happy to help you if you have any questions while translating. (You do not need to translate this section.) ---> ''Mi estus feliĉa danki la favoron helpante porti artikolon el la esperanta vikipedio al la anglalingva. Ĉu vi havas ian plej ŝatatan artikolon kiun vi verkis, aŭ konas artikolon pri via lando aŭ kulturo kiu povus interesi au plaĉi al anglalingvaj legantoj ? Se jes certiĝu ke ĝi ne jam troviĝas sur la anglalingva vikipedio antaŭ ol ektraduki ĝin. Kvankam mi ne kapablas legi esperanton, mi povas helpi finpoluri la anglalingvan finan version absolute perfekte helpante elekti ĝustajn vortojn, sintakson, punkciadon, gramatikon kaj stilon. '' ------ ===<font color=0000cc>Greetings!</font>=== Linio 39 ⟶ 47: ------ ''Important pages on the Esperanto Wikipedia'' ''Where to report vandalism: [~~insert link here~~[Vikipedio:Vandalismo]]'' ''[http://eo.wikipedia.org/w/index.php?title=Speciala%3AListusers&group=sysop List of administrators~~: [insert link here~~]'' ''[[Vikipedio:Babilejo\|Village pump ~~or help desk: [insert link here~~]]'' ''Gravaj paĝoj en la esperanta vikipedio '' ''Kie raporti pri vandalismo : [~~enmetu ligilon ĉi tien~~[Vikipedio:Vandalismo]]'' ''[http://eo.wikipedia.org/w/index.php?title=Speciala%3AListusers&group=sysop Administrantoj]'' ''[[Vikipedio:Babilejo\|Babilejo]]''

Paul Klenk~eowiki