Armena alfabeto: Malsamoj inter versioj

[nekontrolita versio][nekontrolita versio]
Enhavo forigita Enhavo aldonita
Neniu resumo de redakto
Linio 23:
! style="background:#f2f2f2;" | okcidenta armena
|----
|style="font-size:133%;"|[[Ա]] ա
| colspan="2" | այբ
| colspan="2" | {{IPA|[aɪb]}} || {{IPA|[aɪpʰ]}}
Linio 30:
| 1
|----
|style="font-size:133%;"|[[Բ]] բ
| colspan="2" | բեն
| colspan="2" | {{IPA|[bɛn]}} || {{IPA|[pʰɛn]}}
Linio 37:
| 2
|----
|style="font-size:133%;"|[[Գ]] գ
| colspan="2" | գիմ
| colspan="2" | {{IPA|[gim]}} || {{IPA|[kʰim]}}
Linio 44:
| 3
|----
|style="font-size:133%;"|[[Դ]] դ
| colspan="2" | դա
| colspan="2" | {{IPA|[dɑ]}} || {{IPA|[tʰɑ]}}
Linio 51:
| 4
|----
|style="font-size:133%;"|[[Ե]] ե
| colspan="2" | եչ
| colspan="3" | {{IPA|[jɛtʃʰ]}}
Linio 58:
| 5
|----
|style="font-size:133%;"|[[Զ]] զ
| colspan="2" | զա
| colspan="3" | {{IPA|[zɑ]}}
Linio 65:
| 6
|----
|style="font-size:133%;"|[[Է]] է
| colspan="2" | է
| {{IPA|[ɛː]}} || colspan="2" | {{IPA|[ɛ]}}
Linio 72:
| 7
|----
|style="font-size:133%;"|[[Ը]] ը
| colspan="2" | ըթ
| colspan="3" | {{IPA|[ətʰ]}}
| colspan="3" | {{IPA|[ə]}}
Linio 79:
| 8
|----
|style="font-size:133%;"|[[Թ]] թ
| colspan="2" | թո
| colspan="3" | {{IPA|[tʰo]}}
Linio 86:
| 9
|----
|style="font-size:133%;"|[[Ժ]] ժ
| ժէ || ժե
| {{IPA|[ʒɛː]}} || colspan="2" | {{IPA|[ʒɛ]}}
Linio 93:
| 10
|----
|style="font-size:133%;"|[[Ի]] ի
| colspan="2" | ինի
| colspan="3" | {{IPA|[ini]}}
Linio 100:
| 20
|----
|style="font-size:133%;"|[[Լ]] լ
| լիւն || լյուն
| colspan="3" | {{IPA|[lʏn]}}<sup>2</sup>
Linio 107:
| 30
|----
|style="font-size:133%;"|[[Խ]] խ
| խէ || խե
| {{IPA|[χɛː]}} || colspan="2" | {{IPA|[χɛ]}}
Linio 114:
| 40
|----
|style="font-size:133%;"|[[Ծ]] ծ
| colspan="2" | ծա
| {{IPA|[tsɑ]}} || {{IPA|[tsʼɑ]}} || {{IPA|[dzɑ]}}
Linio 121:
| 50
|----
|style="font-size:133%;"|[[Կ]] կ
| colspan="2" | կեն
| {{IPA|[kɛn]}} || {{IPA|[kʼɛn]}} || {{IPA|[gɛn]}}
Linio 128:
| 60
|----
|style="font-size:133%;"|[[Հ]] հ
| colspan="2" | հո
| colspan="3" | {{IPA|[ho]}}
Linio 135:
| 70
|----
|style="font-size:133%;"|[[Ձ]] ձ
| colspan="2" | ձա
| colspan="2" | {{IPA|[dzɑ]}} || {{IPA|[tsʰɑ]}}
Linio 142:
| 80
|----
|style="font-size:133%;"|[[Ղ]] ղ
| colspan="2" | ղատ
| {{IPA|[ɫɑt]}} ||{{IPA|[ʁɑtʼ]}} || {{IPA|[ʁɑd]}}
Linio 149:
| 90
|----
|style="font-size:133%;"|[[Ճ]] ճ
| ճէ || ճե
| {{IPA|[tʃɛː]}} ||{{IPA|[tʃʼɛ]}} || {{IPA|[ʤɛ]}}
Linio 156:
| 100
|----
|style="font-size:133%;"|[[Մ]] մ
| colspan="2" | մեն
| colspan="3" | {{IPA|[mɛn]}}
Linio 163:
| 200
|----
|style="font-size:133%;"|[[Յ]] յ
| յի || հի
| {{IPA|[ji]}} || colspan="2" | {{IPA|[hi]}}
Linio 170:
| 300
|----
|style="font-size:133%;"|[[Ն]] ն
| colspan="2" | նու
| colspan="3" | {{IPA|[nu]}}
Linio 177:
| 400
|----
|style="font-size:133%;"|[[Շ]] շ
| colspan="2" | շա
| colspan="3" | {{IPA|[ʃɑ]}}
Linio 184:
| 500
|----
|style="font-size:133%;"|[[Ո]] ո
| colspan="2" | ո
| {{IPA|[o]}} || colspan="2" | {{IPA|[vo]}}
Linio 191:
| 600
|----
|style="font-size:133%;"|[[Չ]] չ
| colspan="2" | չա
| colspan="3" | {{IPA|[tʃʰɑ]}}
Linio 198:
| 700
|----
|style="font-size:133%;"|[[Պ]] պ
| պէ || պե
| {{IPA|[pɛː]}} ||{{IPA|[pʼɛ]}} || {{IPA|[bɛ]}}
Linio 205:
| 800
|----
|style="font-size:133%;"|[[Ջ]] ջ
| ջէ || ջե
| {{IPA|[ʤɛː]}} ||{{IPA|[ʤɛ]}} || {{IPA|[tʃʰɛ]}}
Linio 212:
| 900
|----
|style="font-size:133%;"|[[Ռ]] ռ
| colspan="2" | ռա
| {{IPA|[rɑ]}} || colspan="2" | {{IPA|[ɾɑ]}}
Linio 219:
| 1000
|----
|style="font-size:133%;"|[[Ս]] ս
| սէ || սե
| {{IPA|[sɛː]}} || colspan="2" | {{IPA|[sɛ]}}
Linio 226:
| 2000
|----
|style="font-size:133%;"|[[Վ]] վ
| վեւ || վեվ
| colspan="3" | {{IPA|[vɛv]}}
Linio 233:
| 3000
|----
|style="font-size:133%;"|[[Տ]] տ
| տիւն || տյուն
| {{IPA|[tʏn]}} || {{IPA|[tʼʏn]}}<sup>5</sup> || {{IPA|[dʏn]}}
Linio 240:
| 4000
|----
|style="font-size:133%;"|[[Ր]] ր
| րէ || րե
| {{IPA|[ɹɛː]}} || {{IPA|[ɹɛ]}}<sup>6</sup> || {{IPA|[ɾɛ]}}
Linio 247:
| 5000
|----
|style="font-size:133%;"|[[Ց]] ց
| colspan="2" | ցո
| colspan="3" | {{IPA|[tsʰo]}}
Linio 254:
| 6000
|----
|style="font-size:133%;"|[[Ւ]] ւ
| հիւն || N/A<sup>7</sup>
| colspan="3" | {{IPA|[hʏn]}}
Linio 261:
| 7000
|----
|style="font-size:133%;"|[[Փ]] փ
| փիւր || փյուր
| colspan=2 | {{IPA|[pʰʏɹ]}}<sup>9</sup> || {{IPA|[pʰʏɾ]}}
Linio 268:
| 8000
|----
|style="font-size:133%;"|[[Ք]] ք
| քէ || քե
| {{IPA|[kʰɛː]}} || colspan="2" | {{IPA|[kʰɛ]}}
Linio 277:
! colspan="11" style="background:#f2f2f2;" | '''Aldonita dum la 13-a jarcento'''
|----
|style="font-size:133%;"|[[Օ]] օ
| colspan="2" | օ
| colspan="3" | {{IPA|[o]}}
Linio 284:
| N/A
|----
|style="font-size:133%;"|[[Ֆ]] ֆ
| ֆէ || ֆե
| {{IPA|[fɛː]}} || colspan="2" | {{IPA|[fɛ]}}
Linio 292:
|-
! rowspan="3" style="background:#ccf;" | carta
! rowspan=2 style="background:#ccffff;" | Ortografíatradicia tradicionalgrafio
! rowspan=2 style="background:#ccffff;" | Ortografíareformita reformadagrafio
! style="background:#f2f2f2;" | Idiomaklasika armenio clasicoarmena
! style="background:#f2f2f2;" | Idioma armenio orientalorient-armena
! style="background:#f2f2f2;" | Idioma armenio occidentalokcident-armena
! rowspan=2 style="background:#ccffff;" | Idiomaklasika armenio clásicoarmena
! rowspan=2 style="background:#ccffff;" | Idioma armenio orientalorient-armena
! rowspan=2 style="background:#ccffff;" | Idioma armenio occidentalokcident-armena
! rowspan=2 style="background:#ccffff;" | Idiomaklasika armenio clasicoarmena<br/>([[ISO 9985]])
! rowspan="3" style="background:#ccf;" | [[Numeraciónarmena armenianombrado|Valornumera numéricovaloro]]
|-
! colspan=3 style="background:#ccffff;" | PronunciaciónElparolo
|-
! colspan="5" style="background:#ccf;" | NombreNomo
! colspan="3" style="background:#ccf;" | PronunciaciónElparolo
! style="background:#ccf;" | TransliteraciónTransliterumado
|-
|}
 
== Ponctuation et diacritiques ==