Vortfarado: Malsamoj inter versioj

[nekontrolita versio][nekontrolita versio]
Enhavo forigita Enhavo aldonita
Neniu resumo de redakto
eNeniu resumo de redakto
Linio 1:
[[Lingvo]] > [[Lingvistiko]] > [[Gramatiko]]
----
 
==Ĝenerala difino==
 
'''Vortfarado''' estas regularo, kiel en konkreta lingvo krei novajn vortojn per [[Finaĵo|finaĵoj]], [[Afikso|afiksoj]], [[Kunmetado|kunmetado]] kaj [[Vortgrupigo|vortgrupigo]].
 
==La vortfarado enEn Esperanto ==
 
La vortfarado estas tre grava en ĉiu lingvo, sed en Esperanto ĝi havas signifon eksterordinaran. Ĝi ebligas al la uzantoj de Esperanto - por kiuj Esperanto ne estas gepatra lingvo - ekregi grandan parton de la vortprovizo kaj elaste adapti la lingvon al la novaj bezonoj de komunikado. En Esperanto estas novaj vortoj farataj per ŝanĝo de la vortkategorio (tablo - tabla), per kunmetado (patrolingvo), per derivado (patrino), per farado de vortgrupoj (unu-direkta konvertilo), per mallongigoj kaj [[akronimo]]j (UEA, Usono, zoo), per signifotransporto (kapo - kapo de ŝraŭbo) kaj per akceptado de vortoj el fremdaj lingvoj (sputniko, rogallo). Por korekta vortfarado necesas scii analizi la vortojn kaj ĉiun vorteron ĝuste pritaksi.
Linio 28 ⟶ 26:
Kiam radiko aperas praktike nur en unu sola formo, kaj kiam apenaŭ povus aktualiĝi uzado de aliaj formoj, ekz. ĉar oni apenaŭ multe uzas la radikon entute, povas esti superflue analizi ĝian apartenon al la ĉi-antaŭaj modeloj. Anstataŭe oni povas simple uzi tiun solan formon kiel bazformon sen pliaj konsideroj
 
== Eksteraj ligoj ==
 
[http://bertilow.com/pmeg/vortfarado/ Pri vortfarado en Plena Manlibro de Esperanta Gramatiko:]
==Eksteraj ligoj==
 
== Komparu kun: ==
Pri vortfarado en Plena Manlibro de Esperanta Gramatiko:
 
http://bertilow.com/pmeg/vortfarado/index.html
 
 
 
 
==Komparu kun:==
 
'''Vortfarado'''
 
:[[Analiza formo]]
Linio 78 ⟶ 68:
----
 
[[Kategorio:Esperanto]] [[Kategorio:Esperanto-kulturo]]
[[Kategorio:Esperanto-movado]] [[Kategorio:Enciklopedio de Esperanto]]
[[Kategorio:Enciklopedio de Esperanto v]]
[[Enciklopedio de Esperanto - V|EdE-V]]
 
'''Vortfarado'''. La bazo de la E-a VF estas: <br>
Linio 93 ⟶ 79:
 
Literaturo. Kolowrat: „Pri la derivo en Ido kaj E“, 1909; „Oficiala Gazeto Esperantista“, apr. 1911, dec. 1912; Fruictier: „Esperanta Vortfarado laŭ la Fundamento“, 1914; Devjatnin: „Esperanta afiksaro“, 1913; René de Saussure: „Fundamentaj Reguloj de la Vort-teorio en E“, 1915; „La Vortstrukturo en E“, 1916; E. E. Ĉefeĉ: „La Elementoj kaj la Vort. farado“, 1911; Panel. „Studo pri la Vortfarado de E“, 1912; Wizster: „La tri Fundamentaj Reguladoj“ (HDE, 1922) ; Wüster: „Oficiala Radikaro, enkonduko kaj notoj“, 1923; Paul Nylén: „Sonoj kaj Vorto de E“, 1930; Kalocsay: „Lingvo, Stilo, Formo“, 1931. KALOCSAY.
 
[[Kategorio:Gramatiko]]
[[Kategorio:Esperanto-movado]] [[Kategorio:Enciklopedio de Esperanto V]]