Vaporlokomotivo: Malsamoj inter versioj

[nekontrolita versio][nekontrolita versio]
Enhavo forigita Enhavo aldonita
Nuligis version 3215056 de 129.132.202.35 (kontribuoj, diskutpaĝo)
Linio 74:
(Oni devas koni la nomojn de partoj en diversaj lingvoj)
 
[[Image:Steam_locomotive_work.gif|thumb|right|500px|Vaporlokomotivo de Heusinger-Walschaert, dum funkcio # ŝvingo ''[[Schwinge]]; Coulisse et coulisseau; Link (Expansion Link)'';
[http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/55/Walschaert_static.png] pri angla legendo
1 kontraŭ kranko ''[[Gegenkurbel]]; Contre-manivelle''; Eccentric Crank (Return Crank)
[[Image:Walschaert static.png|center]]
2 ŝovoŝovistango ''[[Schieberschubstange]]; Bielle de commande de tiroir; Radius Bar/Rod'';
3 antaŭrapidolevilo''[[Voreilhebel]]; Levier d'avance; Combination Lever'';
 
5 direktilo insertaĵo al kruĉokapo ''[[Lenkeransatz]] am [[Kreuzkopf]]; Tête de piston; Crosshead Arm (Drop Link) '';
6 piŝtoŝovo'';Kolbenschieber; Tiroir; Valve Spindle'';(Piŝtoŝovo estas moderna konstruaĵo, alia maljuna konstruaĵo estas la platoŝovo);
7 cilindro; ''Zylinder; cylindre; cylinder;'']]
 
 
 
 
=== Legendo pri Waelschaert stirado ===