György Fáskerthy: Malsamoj inter versioj

'''FÁSKERTHY György''', ''Fáskerti'' (fa:ŝkerti) estis rumaniorumania hungara verkisto, tradukisto, redaktoro naskita en [[Arado]] la [[9-an de aprilo]] [[1923]] kaj mortinta en [[Bukareŝto]] la [[2-an de decembro]] [[1977]]. Li estis la filo de verkisto [[Tibor Fáskerti]].

Fáskerthy komencis la mezlernejon en [[Budapeŝto]], sed pro elpelo de siaj gepatroj el [[Hungario]], li ne finis tiun. Li laboris en Arado kiel laboristo, poste partoprenis la nelegalanneleĝan komunistan movadon. De 1947 ĝis 1954 li estis eldoneja redaktoro. En jaroj 1955-57 aperis en lia redaktado la ''Sţiinţa şi Technica''. Li tradukis multe el la rumana literaturo.