Zubera dialekto: Malsamoj inter versioj

La '''Zubera dialekto''' estas specifa [[Eŭska lingvo|eŭska]] variaĵo parolata en [[Zubero]] (la plej malgranda el la 7 historiaj provincoj de [[Eŭskio|Eŭsklando]], situanta nord-oriente de tiu ĉi). Ĝi prezentas kelkajn lingvajn kaj fonetikajn specifaĵojn kiuj distingas ĝin. Ĝia prononco diferencas de aliaj eŭskaj elparoloj per, interalie, la « e » prononcata « i » kaj la « o » prononcata « u » kiam ili estas sekvataj de vokalo kaj ĉefe kun la akcento « ü » kiu ĝenerale proncatasprononcatas kiel la franca « u » sed povas prononciĝi « i » se ĝi estas sekvata aŭ antaŭita de vokalo. Ĝi karakterizas la zuberan fonetikon kie ĝia ofteco estas multe pli granda ol tiu de « u » en la norma eŭska dum oni retrovas ĝin en neniu alia [[dialekto]].