Tokpisino: Malsamoj inter versioj
[kontrolita revizio] | [kontrolita revizio] |
Enhavo forigita Enhavo aldonita
eNeniu resumo de redakto |
Tlusta (diskuto | kontribuoj) eNeniu resumo de redakto |
||
Linio 30:
'''Tok-Pisino''' ('''Tokpisino''') estas [[kreola lingvo]] kun [[Angla lingvo|anglalingva]] vort-bazo, parolata de ĉ. du milionoj da homoj, 500.000 el ili denaskaj.
== Nomo de la lingvo ==
La vorto Tok-Pisino venas de ''tok'', signife "parolado" (angle ''talk''), kaj ''pisin'', signife "[[piĝino]]" (vorto kiu origine venis de la angla ''business''). Male al la sugesto de la nomo, Tok-Pisino ne estas piĝino. Ĝi estas unu el la oficialaj lingvoj de [[Papuo-Nov-Gvineo]], kun [[Angla lingvo|la angla]] kaj [[hirimotua lingvo|la hirimotua]]), kaj la plej parolata lingvo en la loko. Oni uzas ĝin en la komunikiloj kaj la regado de Papuo-Nov-Gvineo, kvankam malpli ol la angla. Certaj bazaj lernejoj instruas per Tok-Pisino.▼
La vorto Tok-Pisino venas de ''tok'', signife "parolado" (angle ''talk''), kaj ''pisin'', signife "[[piĝino]]" (vorto kiu origine venis de la angla ''business''). Male al la sugesto de la nomo, Tok-Pisino ne estas piĝino, sed [[kreola lingvo]].
== Oficialeco kaj parencaj lingvoj ==
▲
Oni ne uzu [[Bislamo]]n kiel nomo por Tok-Pisino. Ili estas du malsamaj lingvoj, kiuj tamen estas proksime parencaj.
|