Rodion Raskolnikov: Malsamoj inter versioj

[kontrolita revizio][kontrolita revizio]
Enhavo forigita Enhavo aldonita
Neniu resumo de redakto
RG72 (diskuto | kontribuoj)
Neniu resumo de redakto
Linio 1:
''' Raskolnikov ''', Rodion Romanovich Raskolnikov, ([[Rusa lingvo|ruslingve]]: '''Родион Романович Раскольников''') estas fikcia [[rolulo]] protagonisto en [[romano]] ''[[Krimo kaj Puno]]'' de [[Fjodor Dostojevskij]]. La nomo devenas de ''[[raskol|raskolnik]]'' kiu signifas “skisma” (tradicie referenciata al membroj de [[Malnovritanoj]]).
 
== Karakteroj ==
 
En la romano li estas priskribita 23jaraĝa23-jaraĝa, eksa studento pri [[juro]] kiu forlasis la studojn pro monmanko, kaj travivas ekstrempovrece en minuskla apartamento en kvartalaĉo de [[Sankt-Peterburgo]]. Neniu informo pri lia origina familio, sed danke al kelkaj apartaĵoj ĝi opinieblas rure aristokrata.
 
Ofte kaptita de psikosomataj ekscitiĝoj (kiel svenoj, longigita dormo...) akrigitaj per nesufiĉa nutriĝo kaj neŭrologia stato (deliraj kaj panikaj atakoj, alterniĝantaj kun momentoj de ŝajna kvieteco). Tia lia psika situacio estas ŝuldata al konstanta ena malamo, kaj ĝuste tio estos unu el la grandaj fortaj punktoj de la romano.
Linio 19:
== Plia analizo pri animo de Raskolnikov ==
 
Raskolnikov reprezentas la homan menson, disŝiritan de la [[instinkto]] kaj fremda al la [[racio]] (same kiel aliaj Dostoevskijaj romanaj roluloj: Stavrogin, Kirillov, SmèrdiakovSmerdiakov, princo Miskin kaj la homo de subgrundo). En tiu ĉi rolulo estas rimarkinda la rifuzo de la ordo, de la socio kaj de la grantaj moralaj normoj, kaj direktiĝas kontraŭ la aliajn, kiuj estas la plejmulto. El tio naskiĝas la demando: tial, kio vere estas la bono kaj kio la malbono? En tiu demando maturiĝas la koncepto pri "granda homo" (ofte similigita al la teorio de la ''[[tipo]]'' de [[Friedrich Nietzsche]], ankaŭ kiam la protagonisto vidas fone Napoleonon). Raskolnikov perfektigas la konvinkon ke la homaro divideblas laŭ du kategorioj, tiu “ordinara” konstituata de la plejgranda parto, kaj tiu “eksterordinara”, limigita al esceptaj kazoj, kaj de tiu lasta prenas kiel ekzemplon ĝuste [[Napoleono Bonaparte|Napoleonon]], kiu sukcesis transsalti la moralajn leĝojn al kiuj la ordinaraj homoj akceptas submetiĝi: fakte, tia personulo alportis grandajn avantaĝojn al la homaro, ankaŭ se pere de militoj kaj multege da mortigitoj.
 
Raskolnikov plenumas la krimon sin starigante inter la “eksterordinara” kategorio: tial estas pli ol lice mortigi la oldan uzuristinon, sed malkovrante tuj poste ke tiel ne estas kaj ke, same kiel ĉiuj aliaj, li devas rekoni sian mankon kaj akcepti la punon.
Linio 32:
 
* [[1935]]: ''[[Mi mortigis!]]'' (''Crime and Punishment'') de [[Josef von Sternberg]]: [[Peter Lorre]].
* [[1969]]: ''Krimo kaj Puno'' (''Преступление и наказание'') ([[Sovetunio]]) de [[Lev KulidzhanovKuliĝanov]]: [[GeorgiGeorgij Taratorkin]].
* [[1998]]: ''Dostoevsky's Crime and Punishment'' (televida filmo): [[Patrick Dempsey]].
 
Linio 40:
* [[Superhomo]]
 
== Traduko al esperantoEsperanto ==
* Krimo kaj puno, SesonojSezonoj, 1993.
 
Krimo kaj puno, Sesonoj, 1993
 
[[Kategorio:Rusa literaturo]]
[[Kategorio:Fjodor Dostojevskij]]
[[Kategorio:Literaturaj roluloj]]
[[Kategorio:Fikciuloj]]
[[Kategorio:Kristana literaturo]]