Josef Hajek: Malsamoj inter versioj

'''Josef HAJEK''', nask. [[19-a de marto|19-an de marto]] [[1885]] en Wilhelmsburg ĉe [[St._P%C3%B6lten|St. Pölten]] ([[Malsupra Aŭstrio]]), mortis ĉ. 1979 aŭ 1980 en [[Darmstadt]] ([[Heslando]], [[Germanio]]). Estis germana instruisto, Esperanto- kaj radio-pioniro en la regiono de [[Karlovy_Vary|Karlsbad]] (okcidentaj [[SudetojSudetio]]). [[Honoraj_membroj_de_GEA|Honora membro de Germana Esperanto-Asocio]] (GEA) en 1971, nestoro de la Esperanto-grupo de Darmstadt.

Post vizito de la [[Prago|Praga]] "Lehrerbildungsanstalt" (Instruista Seminario) li instruis de 1907 ĝis 1945 en popolaj lernejoj en la [[SudetojSudetio]] (ĝis 1919 en [[Aŭstrio-Hungario]], poste en [[Ĉeĥoslovakio]], nuntempe en [[Ĉeĥio]]), i.a. en Meiningen kaj Meiershofen apud Karlsbad. Post elpelo kaj fuĝo el Ĉeĥoslovakio li vivis en Ernsthofen ([[Odenwald]], suda [[Heslando]]), post 1956 en la proksima urbo [[Darmstadt]]. En 1948 li pensiiĝis pro malsano. Eĉ en alta aĝo li daŭre okupiĝis pri Esperanto, ekz. de tempo al tempo vizitis la kunvenojn de la loka grupo.