Kiel registrite je 12:04, 5 mar. 2010 redakti Loveless (diskuto \| kontribuoj) 30 984 redaktoj e roboto aldono de: fiu-vro:Ollus ← Iru al antaŭa ŝanĝo		Kiel registrite je 10:27, 15 feb. 2011 redakti malfari JAnDbot (diskuto \| kontribuoj) Robotoj 79 127 redaktoj e r2.5.2) (robota aldono de: az, be, be-x-old, cv, da, fa, gl, hr, ht, ka, ko, mhr, sh, yi, yo forigo de: hi Iru al sekvanta ŝanĝo →
Linio 11: [[ar:مادة كيميائية]] [[az:Maddə]] [[be:Рэчыва]] [[be-x-old:Рэчыва]] [[bg:Химично вещество]] [[ca:Substància química]] [[cs:Látka]] [[cv:Япалалăх]] [[da:Kemisk stof]] [[de:Chemischer Stoff]] [[el:Χημική ουσία]] Linio 19 ⟶ 24: [[es:Sustancia química]] [[et:Keemiline aine]] [[fa:مواد شیمیایی]] [[fi:Kemikaali]] [[fiu-vro:Ollus]] [[gl:Substancia química]] [[he:כימיקל]] [[hihr:~~रसायन~~Kemijska tvar]] [[ht:Sibstans]] [[id:Zat kimia]] [[ja:化学物質]] [[ka:ნივთიერება]] [[ko:화학 물질]] [[lt:Cheminė medžiaga]] [[mhr:Эмен]] [[mk:Супстанца]] [[mr:रासायनिक पदार्थ]] Linio 36 ⟶ 47: [[pt:Substância]] [[ru:Вещество]] [[sh:Supstanca]] [[simple:Chemical substance]] [[sr:Хемијска супстанца]] Linio 45 ⟶ 57: [[ur:کیمیائی شے]] [[vec:Sostansa]] [[yi:כעמישע סובסטאנץ]] [[yo:Ohun kẹ́míkà]] [[zh:化学物质]]

Kemiaĵo: Malsamoj inter versioj