Kiel registrite je 17:25, 17 mar. 2011 redakti 80.139.34.70 (diskuto) →‎Ŝanĝo de la voĉregistroj ← Iru al antaŭa ŝanĝo		Kiel registrite je 17:41, 17 mar. 2011 redakti malfari Longharulo (diskuto \| kontribuoj) Patrolantoj 25 926 redaktoj →‎Teknika simpligo Iru al sekvanta ŝanĝo →
Linio 19: == Teknika simpligo == ~~<!--~~ Se muzikpecoj staras en malfacilaj tonaloj, por komencantoj ofte estas malfacile ekregi la abundon de [[antaŭsigno (muziko)\|antaŭsignoj]]. La faman soloon por [[angla korno]] el ''[[9-a simfonio (Dvořák)\|Simfonio el la Nova Mondo]]'' de [[Antonín Dvořák]], originale en D♭-maĵoro, oni povus transponi en [[piano]]albumo por infanoj ekz. al C-maĵoro, tiel ke ĝi estus ludebla nur per blankaj klavoj. Wenn Musikstücke in schwierigen Tonarten stehen, ist es für Anfänger oft schwer, die Fülle an [[Vorzeichen (Musik)\|Vorzeichen]] zu bewältigen. Das berühmte [[Englischhorn]]-Solo aus [[Antonín Dvořák]]s ''[[Aus der Neuen Welt\|Sinfonie Aus der Neuen Welt]]'', das im Original in Des-Dur steht, könnte man in einem [[Klavier]]album für Kinder etwa nach C-Dur transponieren, sodass es ausschließlich mit weißen Tasten gespielt werden kann: ~~[[Bild:Neue Welt.png\|thumb\|center\|900px\|''(a)'' Dvořáks ''Neue Welt'' im Original, ''(b)'' in einer leichteren Fassung]]~~ Sed ankaŭ por profesiaj instrumentistoj povas esti sencoplene, transponi muzikpecon: Verkoj por blovinstrumentistoj ofte estas en ''[[kvintociklo\|bemolaj tonaloj]]'' kaj tiaj por arĉinstrumentistoj en ''[[kvintociklo\|diesaj tonaloj]]'', ĉar tio komplezus al la sono kaj la tekniko de la instrumentoj. Se ekz. [[violonĉelo\|violonsĉelisto]] volas ludas pecon por [[fagoto]] en [[kvintociklo\|A♭-maĵoro]], ĝi sonus pli brila kaj komprenebla, se li transponas ĝin en tonalon agrablan por violonĉelo, ekz. [[kvintociklo\|A-maĵoron]]. Aber auch für professionelle Instrumentalisten kann es sinnvoll sein, ein Musikstück zu transponieren: Werke für Bläser sind oft in ''[[Quintenzirkel\|B-Tonarten]]'' und jene für Streicher in ''[[Quintenzirkel\|Kreuz-Tonarten]]'', weil das dem Klang und der Technik der Instrumente entgegenkommt. Spielt nun etwa ein [[Cello\|Cellist]] ein [[Fagott]]-Stück in [[Quintenzirkel\|As-Dur]], kann es brillanter und selbstverständlicher klingen, wenn er es in eine am Cello angenehmere Tonart, etwa [[Quintenzirkel\|A-Dur]] transponiert. ~~-->~~ == Transponaj instrumentoj == <!--

Transponado (muziko): Malsamoj inter versioj