Pablo Sarasate: Malsamoj inter versioj

[nekontrolita versio][nekontrolita versio]
Enhavo forigita Enhavo aldonita
Neniu resumo de redakto
Neniu resumo de redakto
Linio 79:
:55 • ''Zapateado'' • Gitaro
|}
 
== Registroj ==
EntreEl [[1903]] yal [[1904]], Pablo de Sarasate realizófaris algunaskelkajn grabacionesregistrojn parapor la compañíabrita británicaentrepreno ''The Grammophone & Typewritter Limited'', conkun respaldoakompano de pianistaspianistoj cuyoskies nombresnomoj none fueronestas registradoskonataj. ÉstasTiuj grabacionesregistroj seestis realizaronfarataj sobresur [[Cilindro de fonógrafo|cilindros de fonógrafocilindro]]j, aúnankoraŭ vigentesuzataj entiam, esekaj momento,tiuj losregistroj cualesestis fueronposte posteriormentetranskribitaj transcritosal adiskoj discosper usandoteknikoj técnicas mecánicomekanik-acústicasakustikoj. <!--Al final de las ejecuciones en estos discos, fue grabada la nota «La» natural, de 440 Hz, probablemente por el técnico que realizó la transcripción, mediante una [[Armónica#Afinador soplador|armónica de afinación]], ya que este tono no aparece en los cilindros grabados. Probablemente, esta costumbre se debiera a la falta de normas en esos tiempos en cuanto a la velocidad de grabación y reproducción en las máquinas cortadoras de [[Disco maestro|discos maestros]] y gramófonos acústicos, respectivamente. Este tono permitiría fijar la velocidad de reproducción a la misma velocidad de grabación.
-->
Aktuale restas 10 sesioj de registro de Sarasate, kiu eble estas lia tuta produktaro. La jena tabelo detaligas la ekzistantajn registrojn en formato de diskoj:<ref>[http://www1.pbc.ne.jp/users/hmv78rpm/page061.html Rtejo kun la diskaro de Sarasate]</ref>
<!--
== Registroj ==
Entre [[1903]] y [[1904]], Pablo de Sarasate realizó algunas grabaciones para la compañía británica The Grammophone & Typewritter Limited, con respaldo de pianistas cuyos nombres no fueron registrados. Éstas grabaciones se realizaron sobre [[Cilindro de fonógrafo|cilindros de fonógrafo]], aún vigentes en ese momento, los cuales fueron posteriormente transcritos a discos usando técnicas mecánico-acústicas. Al final de las ejecuciones en estos discos, fue grabada la nota «La» natural, de 440 Hz, probablemente por el técnico que realizó la transcripción, mediante una [[Armónica#Afinador soplador|armónica de afinación]], ya que este tono no aparece en los cilindros grabados. Probablemente, esta costumbre se debiera a la falta de normas en esos tiempos en cuanto a la velocidad de grabación y reproducción en las máquinas cortadoras de [[Disco maestro|discos maestros]] y gramófonos acústicos, respectivamente. Este tono permitiría fijar la velocidad de reproducción a la misma velocidad de grabación.
 
En la actualidad, subsisten 10 sesiones de grabación del violinista, que pudiesen haber constituido toda su producción. La tabla que se muestra a continuación detalla las grabaciones existentes en formato de discos:<ref>[http://www1.pbc.ne.jp/users/hmv78rpm/page061.html Página web con la discografía de Sarasate]</ref>
 
{{Multimedia
|archivo = Violinist CARRIE REHKOPF-PABLO DE SARASATE ROMANZA ANDALUZA.ogg
Linio 91:
|archivo2 = Sarasate - Navarra Op. 33.ogg
|título2 = Navarra Op. 33
|descripción2 = Interpretada por Roxana Pavel Goldstein y Elias Goldstein (violines) con la Depaul Symphony (Chicago) dirigida por Cliff Colnot}}-->
 
{| class="wikitable"
|-----
| '''TítuloTitolo''' || '''AutorAŭtoro''' || '''NúmeroNumero de catálogokatalogo''' || '''NúmeroNumero de matrizpeco'''
|-----
| Caprice Basque (Capricho vasco) Opus 24 || Pablo de Sarasate || GC-37929 || 4262o
|-----
| Zigeunerweisen Pt.1 (Aires gitanos, 1a parteparto) Opus 20 || Pablo de Sarasate || GC-37930 || 4263o
|-----
| Partita No. 3 BWV1006: Prélude (Preludio) (*) || [[JohannesJohann Sebastian Bach]] || GC-37931 || 4258o
|-----
| Caprice Jota (Capricho jota) Opus 41 || Pablo de Sarasate || GC-37932 || 4259o
Linio 109:
| Miramar «Zortzico» || Pablo de Sarasate || GC-37934 || 4261o
|-----
| Zigeunerweisen Pt.2 (Aires gitanos, 2a parteparto) Opus 20 || Pablo de Sarasate || GC-37935 || 4264o
|-----
| Habanera Opus 21, No. 1 || Pablo de Sarasate || GC-37936 || 4265o
Linio 115:
| Zapateado Opus 23, No. 2 || Pablo de Sarasate || GC-37937 || 4266o
|-----
| Nocturne en Mi Bémol (Nocturno en Mi bemol) Opus 9, No. 2 || [[FrederickFrédéric Chopin]] || GC-37938 || 4267o
|-----
|}-->
 
== Bibliografio ==