Theodor Kilian: Malsamoj inter versioj

[[Literaturo]] > [[Tradukistoj]] > Theodor Kilian < [[Esperanta Kulturo]] < [[Ĉeĥaj esperantistoj]]

'''Theodor KILIAN''' (naskiĝis la [[26-an de septembro]] [[1894]] en [[Ivančice]] - mortis la [[3-an de julio]] [[1978]] en [[Třebíč]]) estis germandevena ĉeĥo, mezlerneja instruisto de komerca lernejo kaj direktoro de sanitara lernejo.

 

 

Sian domon li heredigis al la Esperanto-klubo en Třebíč, kiu nun portas lian nomon (Klubo de Esperanto kaj aliaj mondlingvoj de Theodor Kilian) kaj la strato nomiĝas '''Esperantistů''' ([http://mapy.cz/search.py?objectType=0&key=18732259&tableName=adresy_web&zm=9 strato de esperantistoj]). En la domo troviĝas klubejo, tranoktejo por kelkaj personoj kaj la laborejo de Theodor Kilian kun biblioteko kiel lia malgranda muzeo.

 

==Verkoj==

*'''La mondo rakontas''' (legolibro por komencantoj el leteroj venintaj de ĉiuj kontinentoj) - [[1970]]

*'''808 nejpoužívanějších slovních kmenů''' (''808 la plej uzataj vortradikoj) - [[1966]]

 

==Tradukoj==

*Otakar Březina: '''Konstruado en altoj''' (poezia eseo) - vidu [[Otakar BREZINA]] - [[1982]]

 

 

[[cs:Theodor Kilian]]