Ĉizilo: Malsamoj inter versioj

153 bitokojn aldonis ,  antaŭ 9 jaroj
e
 
[[ar:إزميل]]
[[az:İskənə]]
[[ca:Cisell]]
[[cs:Sekáč (nástroj)]]
[[da:Stemmejern]]
[[de:Meißel]]
[[en:Chisel]]
[[es:Cincel]]
[[fa:اسکنه]]
[[fi:Taltta]]
[[he:אזמל]]
[[it:Scalpello]]
[[ja:鑿]]
[[nl:Steenbeitel]]
[[no:Stemjern]]
[[pam:Pat]]
[[pl:Przecinak]]
[[pt:Cinzel]]
[[ru:Зубило]]
[[simple:Chisel]]
[[sr:Длето]]
[[sv:Huggmejsel]]
[[te:ఉలి]]
[[tl:Pait]]
[[tr:İskarpela]]
[[tt:Кискеч]]
[[war:Tigib]]
158 900

redaktoj