Eugène Ionesco: Malsamoj inter versioj

[nekontrolita versio][kontrolita revizio]
Enhavo forigita Enhavo aldonita
Luckas-bot (diskuto | kontribuoj)
e r2.7.1) (robota modifo de: sh:Eugène Ionesco
eNeniu resumo de redakto
Linio 1:
'''Eugène IONESCO''' [elp.{{prononco|''e''ĵen [[jonesko]]]}}, ([[Rumanarumana lingvo|rumane]] '''Eugen IONESCU''' [{{prononco|euĝen ionesku],}} (naskiĝis la [[26-a de novembro|26-an de novembro]] [[1912]], mortis la [[28-a de marto|28-an de marto]] [[1994]]) estis [[Francio|franca]] dramisto [[Rumanio|rumandevena]]. Li estas grava reprezentanto de la [[Absurda Teatro]].
 
== Vivo ==
Linio 7:
Post la studado Ionesco instruis la francan lingvon en gimnazio. En la jaro [[1936]] li edziĝis. Por doktoriĝi li en [[1938]] revenis al Francio. Post dumtempa restado en Rumanio ([[1939]] ĝis [[1941]]) li konstante vivis en [[Parizo]].
 
Post la [[dua mondmilito]] kelkaj el liaj dramoj aperis sursceneje, kaj Eugène Ionesco fariĝis fama dramisto. En la jaro [[1970]] li fariĝis membro de la [[AcadémieFranca françaiseAkademio]]. Li mortis la 28-an de marto 1994 en Parizo.
 
== Listo de verkoj ==
Linio 32:
== En Esperanto ==
 
* ''La kalva kantistino'' ("La cantatrice chauve") plurfoje videblis en esperantistaj teatroj. Ĝin prezentis ekz. la [[Teatro Esperanto de Parizo]] kaj la germana grupo [[Kia koincido]], kiu sian nomon eĉ ĉerpis el frazo de la teatraĵo.</br> La tekston, tradukitan de G. Lagrange, aperigis libroforme TESPA en [[1978]].
* ''La leciono'' ("La leçon") en la traduko de [[Srdjan Flego]] ludiĝis kadre de la 49a Universala Kongreso de Esperanto en [[Hago]], [[1964]]. Nova traduko de [[Ĵak Lepŭil'|Ĵak' Lepŭil']] estis eldonita de [[La KancerKliniko]] en [[2009]].
La tekston, tradukitan de G. Lagrange, aperigis libroforme TESPA en [[1978]].</br>
''La leciono'' ("La leçon") en la traduko de [[Srdjan Flego]] ludiĝis kadre de la 49a Universala Kongreso de Esperanto en [[Hago]], [[1964]]. Nova traduko de [[Ĵak Lepŭil'|Ĵak' Lepŭil']] estis eldonita de [[La KancerKliniko]] en [[2009]].
 
{{vivtempo|1912|1994|Ionesco, Eugene}}
[[Kategorio:Franclingvaj verkistoj|Ionesco, Eugène]]
[[Kategorio:FrancajFranclingvaj verkistoj|Ionesco, Eugène]]
[[Kategorio:Francaj dramistoj|Ionesco, Eugèneverkistoj]]
[[Kategorio:RumanajFrancaj verkistoj|Ionesco, Eugènedramistoj]]
[[Kategorio:MortintojRumanaj en 1994|Ionesco, Eugèneverkistoj]]
[[Kategorio:NaskiĝintojMembroj ende 1912|Ionesco,la EugèneFranca Akademio]]
 
{{LigoElstara|ka}}