Elisaveta Bagrjana: Malsamoj inter versioj

20 bitokojn aldonis ,  antaŭ 10 jaroj
e
robota modifo de: uk:Єлисавета Багряна; cosmetic changes
e (robota modifo de: uk:Єлисавета Багряна; cosmetic changes)
 
[[Dosiero:Sofia University Rectorate TB.jpg|220px|thumb|left|Pastrodomo de [[Klemento de Oĥrido]], Sofia Universitato.]]
== Junulado ==
Dum la jaroj 1910 kaj 1911 Bagrjana instruis en la vilaĝo Aftane (hodiaŭ Nedjalsko Недялско), kie ŝi spertis la kamparan vivon, post kio ŝi studis literaturan kaj slavan filologiojn ĉe [[Sofia Universitato]].
 
 
[[Dosiero:Sofia movie 1897.jpg|268px|thumb|left|Reklamo pri la unua filmo montrita en Sofio, 1897.]]
== Kariero ==
En 1921 ŝi revenis al Sofio kaj serioze komencis sian literaturkarieron, kiam la redaktoro de la influa literatura revuo ''Zlatorog'' ("Ora Korno") sugestis al ŝi daŭrantan eldonadan kunlaboron. Li ankaŭ donis ŝian literaturan pseŭdonimon Elisaveta Bagrjana.<ref name="pw" />; ŝi estis ĉefa kontribuanto al lia poezirevuo en la 1920-aj kaj la 1930-aj jaroj.<ref name="nebio">Jennifer Uglow, [http://books.google.ca/books?id=zlQKDvU1WV0C&pg=PA41&lpg=PA42 "Bagryana, Elisaveta"] en la ''Northeastern dictionary of women's biography'', 3rd ed. ("Nordorienta leksikono de virina biografio, tria eldono"), 1999, pp. 41-42. ISBN 155553421X1-55553-421-X</ref> Ŝiaj poemoj aperis en kelkaj revuoj kaj ĵurnaloj. Komence, oni eldoniĝis iujn el ŝiaj poemoj sub diversaj plumnomoj, kiel Elisaveta Blenova, Niĉija Dolĉe, Mikaela kaj Bagrjana.
 
Ŝia unua poezikolekto, ''Вечната и святата'' ("La eternino kaj sanktino"), kiu aperis en 1927, montris ŝian komforton kaj konfidon en nacia voĉa folkloro kiel fonto de inspiro kaj ankaŭ sendevian persistemon al la emancipo de virinoj. Edvardo Moĵejko diras pri ŝi: "De ĝia konkreta karaktero la frua poezio de Bagrjana reagis kontraŭ simboleco; de ĝia persona tono ĝi kontrastis kun la revolucia retoriko de [[Ĥristo Botev]] (1849 - 1876) kaj la malnovmoda patriotismo de [[Ivan Vazov]] (1850–1921)."<ref name="pw" />
 
[[Dosiero:Sofia - Müllfahrer.jpg|217px|thumb|1916a poŝtkarto montras rubaĵkolektiston en Sofio.]]
== Libroj de poezio ==
* (1927) ''Вечната и святата'' ("La eterna kaj la sankta")
* (1931) ''Търкулната годинка''
* (1983) ''На брега на времето'' ("Sur la bordo de tempo")
* Стихии ("Elementoj")
* (1993) ''Penelope of the Twentieth Century: Selected Poems of Elisaveta Bagryana'' ("Penelope de la Dudeka Jarcento: Elektitajn Poemojn de Elisaveta Bagrjana"), Forest Books (anglalingva), 138 paĝoj. ISBN 185610026X1-85610-026-X
 
== Tradukoj ==
Oni tradukis la poemojn de Elisaveta Bagrjana en 30 lingvoj, kaj ŝiaj libroj estas eldonitaj en [[Francio]], [[Ĉeĥio]], [[Rusio]], [[Rumanio]], [[Italio]], [[Svedio]], [[Pollando]] kaj aliloke.
 
|}
 
[[Dosiero:Sofia Plan Meyer 1908.jpg|226px|thumb|Urbomapo de Sofio de 1908. Bonvolu noti la ''Zigeunerviertel'' ([[Ciganoj|RomakvartaloRomakvartalon]]n norde de Slivnitza Bulvardo kaj oriente de Maria-Luisa Ulica.]]
== Honoroj ==
Ŝi gajnis la 1969 [[Honoraj ordoj, stato ornamaĵoj kaj medaloj de Bulgario|Oran Medalon de Poezio]] de la Internacia Asocio de Poezio, kiu havas sian sidejon en [[Romo]]. Ŝi estis aljuĝita la honoran titolon "Heroo de la Popola Respubliko de Bulgario" (''Герой На Народна Република България'') en 1983.
 
Sur la 24-a de aŭgusto 1985 la [[Bulgara Nacia Observatorio]] ĉe Roĵeno eltrovis la [[Asteroido]] [[4400 Bagryana]], nomita en ŝia honoro.<ref name="jpl">[http://ssd.jpl.nasa.gov/sbdb.cgi?sstr=4400+Bagryana "4400 Bagryana (1985 QH4):]</ref>
 
== Fontoj ==
Milena Caneva (Милена Цанева), ''Речник по нова българска литература (1978–1992)''. "Leksikono de nova bulgara literaturo (1978–1992)". Hemus, Sofio: 1994. ISBN 954-428-061-8
 
== Notoj ==
<references />
 
[[pt:Elisaveta Bagriana]]
[[ro:Elisaveta Bagreana]]
[[uk:Багряна Єлисавета Багряна]]
149 364

redaktoj