Livona lingvo: Malsamoj inter versioj

[kontrolita revizio][nekontrolita versio]
Enhavo forigita Enhavo aldonita
eNeniu resumo de redakto
Neniu resumo de redakto
Linio 25:
[[Dosiero:Liivi keel.GIF|thumb|300px|Regionoj loĝataj de livonoj en 12-a jarcento (griza) kaj komence de 20-a jarcento (nigra).]]
La '''livona lingvo''' (''līvõ kēļ'', ankaŭ ''rāndakēļ'') estas ano de la finna branĉo de la [[Finn-ugra lingvaro]]. La livona estas parolata de nur 10-40 personoj en [[Latvio]] kaj ĝin minacas malapero. La lastaj parolantoj de la livona lingvo loĝas en marbordaj vilaĝoj, norde de [[Kuronio]], proksime al la urbo [[Ventspils]].
Haltu! Tio ne pli estas tiel. En la soveta periodo estis regiono kum livonaj vilaĝoj landlima regiono - kaj militara barregiono. Normala vivo tie estis tre malfacila kaj plej multaj livonoj foriri de la marborda regiono. Ĉe laj novaj loĝlokoj estis malfacila, renkonti tiaj, cum tioj povi paroli propran livonian lingvon. Tial parolis malmultaj ja malmultaj Livonoj tion lingvon. Ek de 1972 livonoj kunvenigis en Rigo kaj Ventspilso, konservi malpleije proprajn maljunajn kantojn. Kaj nun venas novaj kantoj en la repertuaro de (nun) preskaŭ 10 grupoj de muzika.
 
Laŭ esploroj pri loknomoj la livona estis pli frue parolata en pli vasta areo, kiu kovris ĉ. duonon el la teritorio de nuntempa Latvio. La [[latva lingvo]] havas multe da influo de la livona lingvo kaj la diferencoj inter la latva kaj la [[litova lingvo|litova]] estas parte pro la influo de la livona lingvo. Ankaŭ la latva lingvo influis multe al la livona kaj kaŭzis diversajn malsimilecojn inter la livona kaj aliaj finnaj lingvoj.