Kiel registrite je 16:49, 12 dec. 2011 redakti Giorno2 (diskuto \| kontribuoj) Mempatrolatoj, Patrolantoj 57 377 redaktoj Neniu resumo de redakto ← Iru al antaŭa ŝanĝo		Kiel registrite je 16:50, 12 dec. 2011 redakti malfari Giorno2 (diskuto \| kontribuoj) Mempatrolatoj, Patrolantoj 57 377 redaktoj Neniu resumo de redakto Iru al sekvanta ŝanĝo →
Linio 1: '''Patro Suitberto H. SIEDL de Sankta Johano de la Kruco''' (naskiĝinta la 11-an de februaro 1923 en [[Vieno]], mortinta la 3-an de aprilo 2006 en [[Graz]]) estis denaska esperantisto. La piega senŝua [[Karmelanoj\|karmelano]] kaj biblia fakulo estis universitata profesoro en [[Salcburgo]] kaj fondis en [[Florido]] la ''[[Familia Sancti Hieronymi\|Familion de Sankta Hieronimo]]''. Lia patrino Christine estis tradukistino el la germana esperanten, i.a. ŝi esperantigis la [[nacia himno de Aŭstrio\|nacian himnon de Aŭstrio]] ''Land' de montoj, katedraloj''. Liaj gepatroj dum jardekoj aktivadis elstare en la katolika esperanto-movado aŭstria.

Suitbert H. Siedl: Malsamoj inter versioj