Ŝajnas al mi ke la unua artikolo kiu menciis nur la gerilojn en Kolombio estis absolute neneŭtrala. Mi redaktis (tradukis el Encarta) grandan parton de tiu ĉi artikolo kaj lasis netuŝita la parton pri la geriloj. MiTiu neoriginala memorasartikolo kiuaperas forviŝisen tiunla partonparto kies titolo estas DEFENDO. Neniu forviŝis ĝin, eblekvankam eĉestis mi!Sedkiu metis ĝin en la voston de la artikolo. Kaj mi konscias ke nia historio en la lastaj 50 jaroj ne povas bone kompreniĝi sen la mencio de la gerilanoj, "paramilitistoj" kaj narkotikaĵ-trafikantoj.
Se iu volas aldoniampleksigi tiujn informojn rilataj al geriloj aŭ politiko, tio certe donus pli da neŭtraleco al la artikolo. '''Sed tio tute ne signifas ke la cetero de la artikolo estas malvera'''. Kaj se nioni mencius nur la titolojn de la koruptaĵoj kaj aĉaĵoj de politikistoj, gerilanoj, papamilitistoj kaj narkotikaĵ-komercistoj en Kolombio, ni ne havus spacon eĉ por meti la nomon de la lando!
