Politika ĝusteco: Malsamoj inter versioj

[nekontrolita versio][nekontrolita versio]
Enhavo forigita Enhavo aldonita
Traduko de la signifo de la esprimo el Vikipedioj germanaj kaj francaj.
 
Neniu resumo de redakto
Linio 1:
'''Politika korektecoĝusteco''' (ofte adjektive uzata: ''politike korektaĝusta,'' angle: ''Political Correctness'' [pəˈlɪtɪkəl kəˈrɛktnɪs] kaj ''politically correct,'' mallonge ''PC, P.C. kaj pc),'' estas politika frapvorto, kiu originas el anglalingvaj landoj kaj intertempe ankaŭ uzatas alilingve. Ĝi signifas – preskaŭ ĉiam por denunci ĝin – sintenon de politikistoj[[politikisto]]j kaj amasmedioj[[amaskomunikilo]]j, kiu konsistas en ekscesa maltroigo de esprimoj kiuj povus ofendi iun homan kategorion, ekzemple seksan aŭ rasan malplimulton[[malplimulto]]n.
 
La esprimo ''politike korektaĝusta'' estiĝis en la 1980aj[[1980-aj jaroj]] en la amerikausona movado por civitanaj rajtoj, kiu provis efiki kontraŭ la diskriminacion de malplimultoj per neŭtrala lingvouzo. En la 1990aj[[1990-aj jaroj]] la [[politika dekstro]] en [[Usono]] reprenis la sloganon kaj uzis ĝin kiel kritikon de la „politike korektaĝusta lingvo“, kiu fakte signifus cenzuron[[cenzuro]]n kaj limigon de la parollibero. Poste ankaŭ konservativuloj en [[Eŭropo]] reprenis ĉi tiun kritikon.
 
Ofte oni trovas la eldiron ke io estas „politike nekorekta“neĝusta“. Per tiu vortigo oni volas atentigi ke estis tuŝita tabua sfero aŭ ke iu eldiro aŭ ago kontraŭas la ĝeneralan senton pri [[justeco]] kaj [[juro]].
 
{{ĝermo}}
 
[[Kategorio:Politiko]]
[[Kategorio:Amaskomunikiloj]]
 
[[ar:صواب سياسي]]
[[be:Палітычная карэктнасць]]
[[br:Dereadegezh politikel]]
[[bg:Политическа коректност]]
[[ca:Correcció política]]
[[cs:Politická korektnost]]
[[da:Politisk korrekthed]]
[[de:Politische Korrektheit]]
[[et:Poliitiline korrektsus]]
[[el:Πολιτική ορθότητα]]
[[en:Political correctness]]
[[es:Corrección política]]
[[fa:اظهارات سیاست‌پسند]]
[[fr:Politiquement correct]]
[[ko:정치적 올바름]]
[[is:Pólitískur rétttrúnaður]]
[[it:Politicamente corretto]]
[[he:תקינות פוליטית]]
[[lb:Politesch Korrektheet]]
[[hu:Politikai korrektség]]
[[nl:Politieke correctheid]]
[[ja:ポリティカル・コレクトネス]]
[[no:Politisk korrekthet]]
[[pl:Poprawność polityczna]]
[[pt:Politicamente correto]]
[[ro:Corectitudine politică]]
[[ru:Политическая корректность]]
[[simple:Political correctness]]
[[sr:Politička korektnost]]
[[sh:Politička korektnost]]
[[fi:Poliittinen korrektius]]
[[sv:Politisk korrekthet]]
[[th:ความถูกต้องทางการเมือง]]
[[tr:Siyaseten doğruluk]]
[[uk:Політична коректність]]
[[zh:政治正確]]