Nikolao: Malsamoj inter versioj

[nekontrolita versio][nekontrolita versio]
Enhavo forigita Enhavo aldonita
Neniu resumo de redakto
 
e refrazigo, kat, intervikio
Linio 1:
La nomo '''Nikolao''' estas [[persona nomo]], kiu devenas de la [[greka lingvo|grekaj]] vortoj νικη (nikè) kaj λαος (laos). Tiuj vortoj signifas sinsekve "venko" kaj "popolo". Pro la [[latina lingvo|latina]] skribmaniero "Nicolaus" la devenoj de la nomo estas skribitaj per "c" en multaj [[latinida lingvo|latinidaj]] lingvoj.
signifas sinsekve "venko" kaj "popolo".
Pro la [[latina lingvo|latina]] skribmaniero "Nicolaus" la devenoj de la nomo estas skribitaj per "c" en multaj
[[latinida lingvo|latinidaj]] lingvoj.
 
 
==Tradukoj==
Linio 33 ⟶ 29:
*[[Hispana lingvo|Hispana]]: Nicolás
*[[Sveda lingvo|Sveda]]: Nils, Niklas
 
[[Kategorio:Nomoj]]
 
[[als:Nikolaus (Gabenbringer)]]
[[de:Nikolaus]]
[[en:Nicholas]]
[[es:Nicolás]]
[[fr:Nicolas]]
[[hu:Miklós]]
[[nl:Nicolaas]]
[[no:Nikolaus]]
[[nn:Nikolaus]]
[[pl:Mikołaj]]
[[ru:Николай]]
[[sk:Mikuláš]]
[[sv:Nikolaus]]