Jan Kazimir Paŝkeviĉ: Malsamoj inter versioj

'''Jan Kazimir Paŝkjeviĉ''' - [[Litvo|litva]] verkisto de unua duono de 17-a jarcento.

Biografiaj faktoj pri li mankas. Eble devenis de nobela familio. Estis konata nur unu lia verso"Polujo abundas per latino, Litvo abundas per rusine... (estis datita per la jaro 1621, eldonita en 1842). La poeto konstatis rolo de sia ([[rusina lingvo|rusina) lingvo en ŝtata vivo de [[Litvo]], honoras per internacia famo de sia popolo, kredas en ĝia senmorteco. kiel atestas enĥavo, poezia formo kaj lingvo de verso, la aŭtoro estis laika homo, altedukita, patriota belorusa nobelo aŭ urbano. La verko konservis en unu el ekzzempleroj de litva leĝaro kompilita en la jaro 1529. En ĝi estis skribitaj 3 notoj de la poeto kaj enskriboj de aliaj personoj, kiaj atestas, ke leĝaro estis en [[Vilno]], kie, eble, estis verkita la verso.

[[be:Ян Казімір Пашкевіч]]