Sigmundo Rákóczi (1544-1608): Malsamoj inter versioj