Sándor Szathmári: Malsamoj inter versioj

[kontrolita revizio][kontrolita revizio]
Enhavo forigita Enhavo aldonita
Linio 89:
 
===Afero kun Tamkó Sirató Károly===
En 1924, en la nova loĝejo li konatiĝis kun junulo, kun kiu ili iĝis amikoj poste malamikoj. La kolegia samĉambrano estis [[Károly Tamkó Sirató Károly]], tiam ankoraŭ [[Tamkó Károly]], kiu studis juron kaj poste iĝis elstarulo de la hungara avangarda poezio. Li ekis proceson en 1958 kontraŭ Szathmári, ke ankaŭ li kunverkis la romanon Kazohinia. Szathmári venkis en la proceso kontraŭ li. (Kvankam la ''Kazohinia'' aperis en 1941, 1946, Tamkó ekis la proceson nur post la tria eldono (1957)). La romano ''Hiába'' (Vane) estus povinta pruvi la saman stilon de la verkinto, sed la prezento de la (kontraŭkomunista) romano en 1958 estus minacinta lin je prizono.
 
Tamkó legis la trilogion de Szathmári nur en 1936, kiam li revenis el Parizo.