Runaj alfabetoj: Malsamoj inter versioj
[kontrolita revizio] | [kontrolita revizio] |
Enhavo forigita Enhavo aldonita
e →Kiel skribi Esperanton runskribe: korekto |
Neniu resumo de redakto |
||
Linio 1:
'''Runaj alfabetoj''' (nomataj ankaŭ ''futhark'' pro la nomoj de ties 6 unuaj [[litero]]j) estis
== Konstruado kaj tipoj ==
La runaj alfabetoj ekzistas en pluraj formoj; [[Ĝermanaj runoj|La ĝermanaj]] aŭ maljunaj, [[Anglosaksaj runoj|la anglosaksaj]] aŭ la frisaj, [[Danaj runoj|la danaj]] aŭ junaj, [[Svedaj runoj|la svedaj]] aŭ mallongbranĉetaj kaj la [[Mezepokaj runoj]]. La diversaj tipoj ne uziĝis samtempe; sed pli bone estus rigardata kiel pluraj malsamtempaj evoluiĝaj variantoj de la sama skribsistemo. Nur estas unu ekzemplo de enskribo kiu havas plurajn diversajn malsamtempajn variantojn, La Rök-ŝtono.
=== Ĝermanaj runoj ===
[[Dosiero:Vadstena-brakteaten, Nordisk familjebok.png|right|thumb|La ĝermana runalfabeto en medaliono]]
La ĝermana runalfabeto ekuziĝis dum la 3-a jarcento en la tuta ĝermana mondo. La plej malnova surskribaĵo estas La Kylver Ŝtono La ĝermana runalfabeto ne estis deĉifrita ĝis la 19-a jarcento, tiam oni komparis La Anglosaksan Runpoemon, kiu rakontis pri la nomoj de la anglosaksa runalfabeto kun la ĝermana. Ĉar tiuj alfabetoj similas, la runsciencistoj de Skandinavio finfine deĉifrigis la sonojn kaj ektradukigis la ĝis tiam
La ĝermana runalfabeto havas
La nomoj de la ĝermanaj runoj estas:
Linio 23 ⟶ 25:
=== La Anglosaksaj runoj ===
[[Dosiero:Franks Casket vorne links.jpg|right|thumb|''La kesto de Frank'']]
La anglosaksa runalfabeto En [[La anglosaksa runpoemo]] la nomoj de ĉiu anglosaksa runo estas enskribita kun sia signifo - sed iuj de la runoj ne estas deĉifrata, ĉar ni ne scikonas la signifojn de la ĝermana vorto. En la ĝermana runalfabeto ankaŭ estas runoj sen deĉifrataj signifoj, sed oni devas memori ke la ĝermana alfabeto malhavas orginalan runpoemon, kaj la signifoj kaj nomoj de la runoj estas postkonstruaĵoj - ĝi ne estus rigardata kiel absoluta vereco.
Aliaj tipoj de la anglosaksa runalfabeto ekzistis en la regionoj
{|
Linio 41 ⟶ 44:
=== La Danaj runoj ===
[[Dosiero:Normalrunor, danska runor.png|thumb|right|La danaj runoj]]
[[Dosiero:Rökstenen 1.JPG|thumb|La Rök-ŝtono en Rök, Svedio|left]]
Iutempe inter la 5-a kaj la 6-a jarcentoj ŝanĝiĝis la La danaj runoj havas pli
La nomo "Danaj runoj" estas iomete misgvidanta. Nuntempe la [[dana lingvo]] estas la lingvo de [[Danio]], sed dum la [[Vikingoj|vikinga epoko]], "Dana lango" estis la nomo de la tutskandinava lingvo. Pluraj sciencistoj ne uzas la terminon, ĉar ĝi estas iomete tro arĥaika, la nomo ''pli
La danaj runoj estas la runoj de la famaj [[runŝtono]]j – ekzistas iom da ĝermanrunaj runŝtonoj kaj runenskribitaĵoj, sed ili ofte estas mallongtekstaj kaj/aŭ nedeĉifrataj. La skandinava literaturo ekis kiam la enĉizis poemojn, rakontojn kaj tombtekstojn en la skandinava granito – la plej konata, longa kaj grava teksto de pra-historia skandinavio estas la Rök-ŝtono kun la unua ekzemplo de sveda poezio, la poemo pri [[Teodoriko la granda]] (kiu fakte priskribas faman statuon de li en [[Ravenna]], [[Italio]], poste en [[Aĥeno]], [[Germanio]] ĉar [[Karolo la granda]] movigis ĝin tie): ''Teodoriko la brava / ĉefo de la marmilitistoj, / regis ĉi tiojn marbordojn de Hreið-maro. / Nun li sidas arme / en sia gota ĉevalo, / ŝildo ŝovita en brako, / princo de la Mæringoj.''
|