Masakro de Hula (Sirio): Malsamoj inter versioj