Dair az-Zaŭr: Malsamoj inter versioj