Fotio la 1-a (patriarko de Konstantinopolo): Malsamoj inter versioj