Samea lingvaro: Malsamoj inter versioj
| [kontrolita revizio] | [kontrolita revizio] |
Enhavo forigita Enhavo aldonita
e r2.7.2) (robota aldono de: simple:Sami language |
aldono, {{redaktas}} |
||
Linio 1:
{{redaktas|redaktanto=Tlustulimu}}
La '''sameaj lingvoj''' estas lingvaro parolata de la [[sameoj]] en nordaj [[Norvegio]], [[Svedio]], [[Finnlando]] kaj [[Rusio]] ([[Kola duoninsulo]]). Almenaŭ 33000 sameoj parolas la samean, plej multaj la nord-samean. "La samea lingvo" (konsiderata kiel unu sama lingvo) estas oficiale rekonata kiel minoritata lingvo en [[Svedio]].
Linio 18 ⟶ 19:
{| class="wikitable"
|-
! samea !! nordsamea<ref name="bartens">{{citlibro|Aŭtoro=Hans-Hermann Bartens|Titolo=Lehrbuch der saamischen Sprache|Eldonejo=Helmut Buske Verlag|Loko=Hamburg|Jaro=1989|ISBN=3-87118-885-9}}</ref> !! signifo
|-
| ''iv'' || ''in'' || ne, mi ne
|-
| ''i'' || ''it'' || vi ne
|-
| ''ij'' || ''ii'' || ili ne, "ri" ne
|}
Linio 34 ⟶ 35:
Sameaj lingvoj uzas plivastigitan [[latina alfabeto|latinan alfabeton]]. Unuaj provoj skribi la samean estis faritaj jam en fino de 18-a jarcento, sed la evoluon de skriba formo malhelpis manko de unueca ortografio. Nur en 1978 la nord-samea ricevis unuecan ortografion, kiu estas uzata en ĉiuj tri landoj.
{|
|Nord-samea:<ref name="bartens"/> || Áá Čč Đđ Ŋŋ Šš Ŧŧ Žž
|-
|Anar-samea: || Áá Ââ Ää Čč Đđ Šš Žž
| |||