Sortavala: Malsamoj inter versioj
| [kontrolita revizio] | [kontrolita revizio] |
Enhavo forigita Enhavo aldonita
ZéroBot (diskuto | kontribuoj) e r2.7.1) (robota aldono de: hu:Szortavala |
Kategorio:Eksaj urboj de Finnlando |
||
Linio 1:
{{Rusia urbo gm|Sortavala|[[Dosiero:Sortavalan vaakuna.png]]|[[Karelio]]||la [[12-a jarcento]]|[[1643, 1783]]|61|42|N|30|40|E|21,1 (en 2002)|86410|81430|[[moskva tempo]]}}
[[Image:Sortavala.png|Situo de Sortavala kaj ĝia distrikto en Respubliko Karelio]]'''Sortavala''' ([[rusa lingvo|ruse]] ''Сортавала'', [[sveda lingvo|svede]] ''Sordavala'') estas [[urbo]] en [[Karelio]] en [[Rusio]]. La urbo situas sur bordo de lago [[Ladoga]]. En la urbo estas fervoja stacio.
Ĝis 1918 la urbo estis nomita en la rusa lingvo Serdobol ''(Сердоболь).''
Linio 49:
{{Urboj de Karelio}}
[[Kategorio:Eksaj urboj de Finnlando]]
[[Kategorio:Urboj de Karelio]]
| |||