Benediktana regulo: Malsamoj inter versioj

e
Roboto unuecigis titolon de lastaj sekcioj; kosmetikaj ŝanĝoj
e (r2.7.1) (robota aldono de: sw:Kanuni ya Mt. Benedikto)
e (Roboto unuecigis titolon de lastaj sekcioj; kosmetikaj ŝanĝoj)
[[ImageDosiero:Heiligenkreuz.St. Benedict.jpg|thumb|right|250px|La Sanktulo verkanta sian Regulon, de [[Hermann Nigg]] (1849–1928)]]
La '''Regulo de la Ordeno de Sankta Benedikto''', aŭ '''Benediktana Regulo''', latine nomata '''Regula monachorum''' aŭ '''Sancta Regula''' [http://www.ora-et-labora.net/RSB_itlat.html], diktita de [[Benedikto de Nursio]] en [[534]], konsistas el prologo kaj «sepdektri ĉapitroj».
 
== Inspiraj principoj ==
 
En la «Regulo» Sankta Benedikto zorge profitis de sia antaŭ mallonga sperto kiel [[ermito]], kiu al li sciigis kiom da homaj mankoj malproksimigas multajn el la kontemplado pri [[Dio]]. Pro tio li proponas venki [[apatio]]n (iu speco de spirita «enuo» per [[cenobitismo]], nome per komuna vivo kiu antaŭfiksas porpreĝan tempon kaj porlaboran kaj por studan tempojn (''Ora et Labora'' = Preĝu kaj Laboru), en kiu oni foriĝu el la ekstremaj seniĝoj kaj mistraktoj de la ''karno'' altruditaj de asketoj kaj, tial, praktikeblaj ankaŭ de ordinaraj homoj (iliaj estas [[Gregoria ĉanto|gregoriaj ĉantoj]]), la partopreno en liturgiaĵoj kaj la aŭskulto de legaĵoj laŭlonge de la tago (ekzemple dum la tagmanĝo) kaj en la sekreto de la ĉelo kaj per la studo.
 
Rilate la laboron, Benediktanoj ne referencas nur al tiu fizika kiu en la unuaj jarcentoj signifis precipe igi kultiveble, salubrigi, senarbigi kaj kultivi en sovaĝaj kaj senhomaj lokoj, kie monaĥoj starigadis sian abatejajn loĝejon, sed ankaŭ studejojn kaj lernejojn kaj, se okaze, laboratoriojn pro transkopii antikvajn dokumentojn (ne nur religiajn sed ankaŭ literaturajn aŭ sciencajn). Cetere por ili alia formo de preĝo estas ĝuste ilia sinteno rilate la laboron.
 
 
== Prologo de la sepdektri ĉapitroj ==
 
'''Prologo''' difinas la principojn de la religiula vivo (precipe la rezignon al propra volo avantaĝe de la komuna volo kaj konfidon al [[Kristo]]) kaj komparas la monaĥejon al «lernejo» kiu instruas la sciencon de la savo tiel ke la persistantoj ĝis la vivfino povu «meriti membriĝi al Krista regno».
* La '''Ĉapitro 19''' substrekas la respekteman sintenon vivalvide kun la ĉeesto de Dio.
* La '''Ĉapitro 20''' rekomendas ke la komunaj preĝoj estu mallongaj.
* La '''Ĉapitro 21''' dispozicias ke elektiĝu tiom da «dekanoj» kiom da dekoj monaĥoj kaj preskribas ankaŭ la kriteriojn kiuj elektebligas la kadidatojn.
* La '''Ĉapitro 22''' reguligas ĉion kio koncernas la «dormejon». Dispozicias, ekzemple, ke ĉiu monako havu sian [[lito]]n, ke li dormu en sia vesto tiel ke li estu preta sen malfruo leviĝi kaj ke lampo lumigu la dormejon laŭ la tuta nokto.
* La '''Ĉapitroj ekde 23 ĝis 30''' atentigas pri la malobservoj de la Regulo kaj prezentas gradan skalon de punoj: privata mono, publika riproĉo, disiĝo el la kunfratoj dummanĝe kaj en aliaj cirkonstancoj, skurĝado, elpelo kiel ekstrema solvo post kiam ĉiuj aliaj rimedoj senefikis. La elpelito, tamen, rajtas esti reakceptita se postulite de li. Tio ĝis la tria fojo : poste lia postulo estu ignorita.
* La '''Ĉapitro 41''' normas la horarojn de la manĝoj, kiuj sekvas senzonŝanĝojn
* La '''Ĉapitro 42''' reguligas la vesperan tempon: post la kompletorio, la deviga komuna meditado pri Prelegoj, Vivo de la [[Patroj de la Eklezio|Sanktaj Patroj]] aŭ moralaj edifaĵoj... post ĉio tio oni devas respekti la plej rigoran silenton.
* La '''Ĉapitroj ekde 43 ĝis 46''' pritraktas la venialajn erarojn (kiel malfrui en la alveno al la preĝo aŭ al la manĝoj) kaj pro tio fiksas [[pentofaro]]jn.
* La '''Ĉapitro 47''' konfidas al la Abato la taskon revenigi la fratojn al la «Mondo de Dio» kaj elekti kantanton aŭ leganton.
* La '''Ĉapitro 48''' atentigas pri la graveco de mana laboro kaj fiksas kiom da tempo al ĝi dediĉi ĉiutage. Ĝi varias laŭ la sezonoj sed ne povas superi kvin horojn. La Abato kontrolu ne nur se ĉiuj laboras, sed ankaŭ se la tasko konfidita estas laŭmezure de la fortoj de la konfidito.
* La '''Ĉapitro 73''' estas la epilogo kie estas deklarite ke la Regulo ne estas proponita kiel idealo de perfekteco, sed nur kiel instrumento por alproksimiĝi al Dio kaj intencita precipe kiel gvido por tiu kiu komencas sian spiritan marŝon.
 
== VoĉojVidu kunrilatajankaŭ ==
* ''[[Stabilitas loci]]'' (stabileco de loĝloko)
* [[Benediktanoj]]
* [[Kanonaj horoj]]
 
== Eksteraj kunligojligiloj ==
* [http://www.osb.org Oficiala retejo de la Benediktana Ordeno]
* [http://www.ora-et-labora.net/ La Regulo komentita]
* [http://www.osb-international.info/ ''Confoederatio Benedictina Ordinis Sancti Benedicti'', Oficiala retejo de la Benediktana Konfederacio]
* [http://www.ora-et-labora.net/RSB_itlat.html] Latina kaj itala tekstoj de la Regulo
 
112 889

redaktoj