La vorto ''tej'' ekzistas krom en la amhara ankaŭ en la [[kuŝidaj lingvoj|kuŝidaj]] kaj [[semida lingvaro|semida]]j lingvoj de Etiopio. La termino ekzemple simile an la [[volana lingvo|volana]] kiel''Tajay'', [[cvaja lingvo|cvaja]] ''Teje''aŭ en la [[harara|harara]] ''Tajji''. la origino verŝajne venis el la prasmida.
La vorto ''tej'' ekzistas krom an la amhara ankaŭ en la [[volana lingvo|volana]] kiel''Tajay'' (Wolane), ''Teje'' (Zway) oder ''Tajji'' ([[Harari]]) auch in anderen [[Semitische Sprache|semitischen]] und [[Kuschitisch|kuschitischen]] Sprachen vorkommt, sucht man seine Wurzel in der semitischen Ursprache. Möglicherweise haben sich aus dem alten Wort ''Dagay'' im Übergang zu ''Tagay'', ''Tajji'' und ''Tej'' zusammen mit der Herausbildung der verschiedenen äthiopischen Sprachen die heutigen Begriffe gebildet. Das Wort ''Met'' lässt sich bis zum [[Urgermanisch|altgermanischen]] ''Medu'' und zurück bis ''Madhu'' ([[Sanskrit]]) verfolgen. Als ''Meis'' gelangte es ins geografisch benachbarte [[Tigrinya (Sprache)|Tigrinya]].
