Antoni Grabowski: Malsamoj inter versioj
| [kontrolita revizio] | [kontrolita revizio] |
Enhavo forigita Enhavo aldonita
Frglz (diskuto | kontribuoj) |
e lastaj sekcioj |
||
Linio 88:
''"La grandaj atingoj en poezio en tiu frua epoko okazis ĉefe sur la tereno de tradukitaj verkoj, ĉar tradukaĵoj ja etendis la terenon de la lingvo (ne nur la leksikon, sed ankaŭ la strukturajn strategiojn disponeblajn al la uzantoj) kaj enportis spertojn kaj literaturajn formojn antaŭe nekonatajn. Rigardante preter la "spirito de la lingvoj Eŭropaj" (por uzi la Zamenhofan vortumon), Antoni Grabowski trovis per siaj tradukoj latentojn en la morfologio de Esperanto."''<br>[[Humphrey R. Tonkin]]: [http://esperantic.org/librejo/dbstudoj/21_Tonkin.htm Esperantologio eksogena kaj endogena]
en [http://esperantic.org/librejo/dbstudoj/ Studoj pri interlingvistiko]
==Rete legeblaj verkoj==▼
{{el}} [https://eo.wikisource.org/wiki/A%C5%ADtoro:Antoni_Grabowski Verkoj de Antoni Grabowski en Vikifontaro]▼
En la literatura retejo de [[Don Harlow]]:▼
{{el}} [http://donh.best.vwh.net/Esperanto/Literaturo/Poezio/parnaso/ ''El Parnaso de Popoloj'']▼
{{el}}[http://donh.best.vwh.net/Esperanto/Literaturo/literaturo.originala.gjx.html#antoni_grabowski Originalaj poemoj de Grabowski]▼
Aliloke:▼
{{el}} [http://www.onb.ac.at/sammlungen/plansprachen/fruehdrucke.htm Verkoj de A. Grabowski en la skan-projekto] de la [http://www.onb.ac.at/eo/planlingvoj/index.htm Kolekto por Planlingvoj]▼
{{el}} [http://www.polona.pl/dlibra/doccontent2?id=6764&from=&from=generalsearch&dirids=1&lang=en ''En Svisujo'' legebla rete en pollanda cifereca biblioteko]▼
==Citaĵo el Enciklopedio de Esperanto (1933)==
Linio 139 ⟶ 130:
* [[Esperanto-flago]], [[Esperanto-simbolo]]
* [[Kemia inĝenierarto]]
== Eksteraj ligiloj ==
Linio 147 ⟶ 137:
* [http://www.esperantoland.org/ebea/ Artikoloj] de kaj pri Antoni Grabowski en [[Elektronika Bibliografio de Esperantaj Artikoloj]] (EBEA)
* [http://www.uea.org/dokumentoj/regularo_fondajho_grabowski.html Fondaĵo Antoni Grabowski]
▲=== Rete legeblaj verkoj ===
▲
▲En la literatura retejo de [[Don Harlow]]:
▲
▲Aliloke:
▲
▲
{{Esperanto}}
| |||