Monaĥejo de El Escorial: Malsamoj inter versioj

[nekontrolita versio][nekontrolita versio]
Enhavo forigita Enhavo aldonita
[[Dosiero::Monastery El Escorial Spain Gardens Old Style Cut Into A Maze Pattern for Walking.jpg|177px|right|thumb| [[Ĝardeno]], Monaĥejo de El Escorial.]]
Neniu resumo de redakto
Linio 2:
[[Dosiero:EscorialBiblioteca.jpg|300px|eta|La Biblioteko.]]
 
[[Dosiero::Monastery El Escorial Spain Gardens Old Style Cut Into A Maze Pattern for Walking.jpg|177px|right|thumb| [[Ĝardeno]], Monaĥejo de El Escorial.]]
'''El Escorial''' [el eskorjal] ([[hispane]]; laŭvorte, ''la [[skorio|skoriejo]]'') aŭ esperantece '''Eskorialo''', estas granda [[monaĥejo]] kaj palaco situanta je 45 kilometroj nordokcidente el [[Madrido]].
La monumenta nukleo konsistas el reĝa palaco, monaĥejo, muzeo kaj biblioteko, kaj situas en la municipo [[San Lorenzo de El Escorial]] [san lorenso del eskorjal']. Ekzistas fakte du apudaj urboj, [[El Escorial (Madrido)|El Escorial]] kaj [[San Lorenzo de El Escorial]], dividitaj de [[Karolo la 4-a de Hispanio]] en [[1792]], kio foje kaŭzas kelkajn konfuzojn.