Arabaj ciferoj: Malsamoj inter versioj

[nekontrolita versio][nekontrolita versio]
Enhavo forigita Enhavo aldonita
Rekomendinda termino estas "eŭropaj ciferoj"
Linio 1:
[[Dosiero:Arabic NumeralsMediaevalziffern.svg|thumb|ArabajEŭropaj ciferoj en la formo minuskla]]
[[Dosiero:Arabic Numerals.svg|thumb|Eŭropaj ciferoj en la formo majuskla]]
[[Skribarto]] > [[Numeralaroj]] > Eŭropaj ciferoj
----
 
La '''eŭropaj ciferoj''', aŭ arkaike '''arabaj ciferoj''', estas la formo de ciferoj ekdedum la [[mezepoko]] prenita en [[Eŭropo]] de la [[cifero]]j uzataj de la [[Araboj]] (nomatajdevenantaj el la [[hindaj ciferoj]]), kaj post la Eŭropaj [[koloniismo]] kaj [[imperiismo]] disvastigitadisvastiginta al la tuta mondo, iĝantaiĝante natura kromsignaro alde multaj [[skriboj]], ankaŭ de la [[Esperanta alfabeto|Esperanta]].
 
La eŭropa ciferaro estaskonsistas el dek [[dekuma sistemociferoj]], konsistantauzataj nuren el dekpozicia [[ciferojdekuma sistemo]]:. La ciferoj estas
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
 
En la [[deksesuma]] sistemo aldoniĝas la literoj A B C D E F kiuj utilas kiel ciferoj por montri la postajn valorojn.
Linio 46 ⟶ 48:
Tiu uzo estas misgvida, ĉar tiu cifersistemo originis ne inter araboj sed inter hindoj; la araboj tamen, okaze de la disvastiĝo de [[islamo]], havis kontakton kun [[Hindio]], trovis tie la sistemon kaj peris ĝin al [[Eŭropo]]. En suda kaj sudorienta [[Azio]] estas uzataj ĝis hodiaŭ aliaj formoj de tiuj ciferoj -- vidu ekzemple [[Devanāgarī]].
 
La rekomendinda termino en Esperanto estas ''eŭropaj ciferoj'' — laŭ la modelo de [[Komputada Leksikono]]<ref>«Ĉiu el la signobildoj 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 uzataj en Eŭropo por prezenti la dekumajn ciferojn», art. [http://bertilow.com/div/komputada_leksikono/E.html#EŬROPA-CIFERO eŭropa cifero]</ref>, [[ReVo]]<ref>«eŭropaj (0123456789), romaj (IVXLCDM), hindaj, arabaj (٠١٢٣٤٥٦٧٨٩) ciferoj», art. [http://www.reta-vortaro.de/revo/art/cifer.html#cifer.0o cifero]</ref>, [[NPIV]]<ref>«eŭropaj ciferoj (1, 2, 3 ktp)», art. ''cifero''.</ref>. La termino ''eŭropaj ciferoj'' ankaŭ konformas al la nomo de tiuj ciferoj en la internaciaj normoj (ekz-e en [[Unikodo]]).<ref>«The Unicode Standard includes both ''Indic digits'' (including forms used with different Indic
scripts), ''Arabic digits'' (with forms used in most of the Arabic world), and ''European digits''
(now used internationally).»</ref>).
 
== Vidu ankaŭ ==
Linio 54 ⟶ 58:
* [[Grekaj numeraloj]]
* [[Cirilaj numeraloj]]
 
== Notoj kaj referencoj ==
<references />
 
[[Kategorio:Eŭropo]]
Linio 68 ⟶ 75:
[[cs:Arabské číslice]]
[[da:Arabiske talsystem]]
[[en:ArabicNumerical numerals]]
[[es:Números arábigos]]
[[et:Araabia numbrid]]