Uzanto-Diskuto:Ĉiuĵaŭde: Malsamoj inter versioj

→‎Fête: nova sekcio
(→‎Pétasser: Vi pravas, ĝi ne estas nordfranca vorto, sed okcitana)
(→‎Fête: nova sekcio)
J'ai déjà entendu cet usage de ce verbe « pétasser ». Je ne l'utilise pas moi-même (et d'ailleurs je ne pratique pas). Il est vrai que le mot « pétasse » a une riche polysémie 1) pièce pour réparer (un habit, une casserole, ...) 2)prostituée 3) fille méprisable. Mais le sens n°1 est un peu oublié dans le français de France contemporain . Sed kial vi fakte demandas ? {{alss}} 18:19, 27 Dec. 2012 (UTC)
: Vi pravas, ĝi ne estas nordfranca vorto, sed okcitana. Pro tio mi ne bone konas ĝin (mi jam aŭdis ĝin multfoje - mi loĝas en « Okcitanio » de pli ol 30 jaroj, sed ne parolas okcitane, tamen iom interesiĝas pri tiu lingvo) kaj ne trovas ĝin en mia franca vortaro (« Le petit Robert »). {{alss}} 19:27, 27 Dec. 2012 (UTC)
 
== Fête ==
 
Fête est déjà mort dans Wiktionnaire. [[Uzanto:Fête|Fête]] ([[Uzanto-Diskuto:Fête|diskuto]]) 01:10, 28 Dec. 2012 (UTC)
27

redaktoj