Kiel registrite je 10:05, 5 feb. 2013 redakti Eckhard (diskuto \| kontribuoj) 285 redaktoj →‎Tuja dumkonekta traduko ← Iru al antaŭa ŝanĝo		Kiel registrite je 10:09, 5 feb. 2013 redakti malfari Eckhard (diskuto \| kontribuoj) 285 redaktoj →‎Maŝintradukado Iru al sekvanta ŝanĝo →
Linio 6: ==Maŝintradukado== La tradukoj de WikiTrans tradukoj estas altkvalitaj [[maŝintradukado\|maŝintradukoj]], uzantaj regul-bazitan sistemon, [[GramTrans]], kiu kombinas profundan [[lingvistiko\|lingvistikan]] analizon ([[kuntekstlimiga gramatiko\|Constraint Grammar]]) kun grandaj vortaroj kaj kuntekstdependaj tradukreguloj. Entute la sistemo uzas 6000 analizajn regulojn, dekojn da miloj da [[semantiko\|semantikaj]] reguloj, kaj 100.000-vortajn vortarojn por analizo kaj traduko, aparte por ĉiu ~~traktita~~traktata lingvo.<ref name="MT-summit">{{Cite journal \| last1 =Bick\| first1 =E.\| title = Dan2eng: Wide-Coverage Danish-English Machine Translation\| journal =En: Bente Maegaard (ed.), Proceedings of Machine Translation Summit XI, Copenhagen, Denmark\| volume =14\| issue =\| pages =37-43\| month =\| year =2007\| doi =\| PMID =}}</ref> Kaj la daŭra evoluigo de la MT-sistemo kaj la fakto ke Vikipedio-artikoloj konstante estas aktualigataj, necesigas laborplanon kun regulaj ĝisdatigoj. Tiel novaj artikoloj tradukiĝas post apero, kaj malnovaj tradukoj refariĝas en intervaloj de kelkaj monatoj.

WikiTrans: Malsamoj inter versioj