La Internacio (himno): Malsamoj inter versioj

[kontrolita revizio][nekontrolita versio]
Enhavo forigita Enhavo aldonita
KuBOT (diskuto | kontribuoj)
e Roboto unuecigis titolon de lastaj sekcioj
Martinod (diskuto | kontribuoj)
Neniu resumo de redakto
Linio 1:
[[Dosiero:L'Internationale.jpg|thumb|right|180px|Originala partituro de ''La Internacio'']]
'''La Internacio''' (en la [[franca lingvo|franclingva]] originalo, ''L'Internationale'') estas gravega politika himno de maldekstrismo, kantata ĉefe en rondoj socialismaj, komunismaj, kaj (maldekstre) anarkiismaj. La tekston verkis [[Eugène Pottier]] en 1871, dum la subpremo de la [[Pariza Komunumo (1871)|Pariza Komunumo]], kaj la nun universaliĝintan muzikon komponis [[Pierre De Geyter]] en 1888. Ĝin debute ludis la ĥoro de la loka Socialista filio en [[Lille]], la {{daton|21|julio|1888}}.
 
Pro la internacia temo kaj la internaciemo de la koncernaj partioj, ''La Internacio'' fariĝis unu el la plej multlingven tradukitaj kantoj en la mondo. La plej diskonigita Esperanto-versio estas tiu de J. Zilberfarb. Sekvas kolekto de tradukoj en diversaj lingvoj. (Rimarku, ke kvankam nur indikite ĉe la unua teksto, ĉie validas, ke la refreno kantendas ĉiam dufoje).