Hispana lingvo: Malsamoj inter versioj

433 bitokojn aldonis ,  antaŭ 6 jaroj
→‎Digrafoj: – aldoneto
e (Roboto: Forigo de 198 interlingvaj ligiloj, kiuj nun disponeblas per Vikidatumoj (d:q1321))
(→‎Digrafoj: – aldoneto)
Do, la vortoj "cabeza", "chamán", "curva", "lava", "lluvia", "luna" ordiĝus jene:
 
* ''cabeza'', ''curva'', ''chamán'', ''lava'', ''luna'', ''lluvia'', (malnova sistemo)
* ''cabeza'', ''chamán'', ''curva'', ''lava'', ''lluvia'', ''luna'', (aktuala sistemo)
 
Ankaŭ la vortaroj spegulas tiun fakton, tiel ke malnovaj vortaroj havas apartajn ĉapitrojn por ''ch'' kaj ''ll'', sed tiuj vortaroj eldonitaj ekde 1994 ne plu havas tiujn ĉapitrojn. La ŝanĝon faciligis la fakto, ke en la hispana ne ekzistas vortoj, en kiuj la kombinojn ''c-h'' aŭ ''l-l'' oni prononcas aparte, male al la [[kataluna lingvo]], kiu skribe kaj prononce distingas inter ''ll'' kaj ''l·l''.
 
La kombino ''qu'' estas konsiderebla digrafo, ĉar ''q'' neniam aperas antaŭ alia litero ol ''u''; sed en vortaroj la koncerna sekcio estas titolata nur per ''q''.
 
==== Kornoj kaj aliaj supersignoj ====