Haltero: Malsamoj inter versioj

447 bitokojn forigis ,  antaŭ 9 jaroj
e
Roboto: Forigo de 26 interlingvaj ligiloj, kiuj nun disponeblas per Vikidatumoj (d:q465453)
e (Roboto anstataŭigis {{Il}} per *; kosmetikaj ŝanĝoj)
e (Roboto: Forigo de 26 interlingvaj ligiloj, kiuj nun disponeblas per Vikidatumoj (d:q465453))
[[Kategorio:Korpokultivado]]
[[Kategorio:Sportiloj]]
 
[[bg:Дъмбел]]
[[ca:Manuella]]
[[cs:Činka]]
[[cy:Dymbel]]
[[de:Hantel]]
[[en:Dumbbell]]
[[es:Mancuerna]]
[[fi:Käsipainot]]
[[fr:Haltère]]
[[he:משקולית]]
[[io:Haltero]]
[[it:Manubrio (pesistica)]]
[[ja:ダンベル]]
[[ko:아령]]
[[lt:Svarmuo (sporte)]]
[[lv:Hantele]]
[[nl:Dumbbell]]
[[no:Hantler]]
[[pl:Hantle]]
[[pt:Haltere]]
[[ro:Ganteră]]
[[ru:Гантели]]
[[sv:Hantel]]
[[tl:Dambel]]
[[uk:Гантелі]]
[[zh:啞鈴]]
193 405

redaktoj