Elo (biero): Malsamoj inter versioj
| [kontrolita revizio] | [kontrolita revizio] |
Enhavo forigita Enhavo aldonita
Neniu resumo de redakto |
Neniu resumo de redakto |
||
Linio 9:
[[de:Ale (Bier)]]
[[be-x-old:Эль]]
[[bg:Ейл]]
[[ca:Ale]]
[[cs:Ale (druh piva)]]
[[da:Ale]]
[[en:Ale]]
[[es:Ale]]
[[et:Ale (õlu)]]
[[fi:Ale]]
[[fr:Ale]]
[[he:אייל (בירה)]]
[[id:Ale]]
[[is:Öl]]
[[it:Ale (birra)]]
[[ja:エール (ビール)]]
[[ko:에일]]
[[lt:Elis]]
[[ne:जाँड]]
[[nl:Ale (bier)]]
[[nn:Ale]]
[[no:Ale (øl)]]
[[pl:Ale]]
[[pt:Ale (cerveja)]]
[[ru:Эль]]
[[sl:Ale]]
[[sv:Ale (öltyp)]]
[[ta:ஏல்]]
[[th:เอล (เบียร์)]]
[[tr:Ale]]
[[uk:Ель]]
[[zh:爱尔啤酒]]
[[zh-yue:麥酒]]
| |||