Georgo la Longbraka: Malsamoj inter versioj
[nekontrolita versio] | [kontrolita revizio] |
Enhavo forigita Enhavo aldonita
Dima41 (diskuto | kontribuoj) Neniu resumo de redakto |
Sergio (diskuto | kontribuoj) Poluro, la esperantigita nomo |
||
Linio 1:
[[Dosiero:MemorialToJuriDolgoruky2.JPG|thumb|Monumento en Moskvo omaĝe al Georgo la Longbraka]]
'''
Dum lia regado
▲La [[asteroido]] [[7223 Dolgorukij]] estis nomita en lia memoro.
== La nomo ==
En la moderna rusa lingvo oni iom anakronisme nomas la princon ''Юрий'' /'jurij/, kio estas unu el la normaj formoj de la nomo ''Georgo''. En la epoko kiam vivis la princo tia formo ankoraŭ ne stabiliĝis, kaj la kronikoj nomas lin jen Гюрги /g'urg'i/, jen Дюрги /ďurg'i/. Tial la ĝusta esperantigo, responda al la moderna nomformo, estas ''Georgo''.
{{ĝermo|ruso}}
{{DEFAŬLTORDIGO:
[[Kategorio:Naskiĝintoj en la 11-a jarcento]]
|