Georgo la Longbraka: Malsamoj inter versioj

[nekontrolita versio][kontrolita revizio]
Enhavo forigita Enhavo aldonita
Dima41 (diskuto | kontribuoj)
Neniu resumo de redakto
Poluro, la esperantigita nomo
Linio 1:
[[Dosiero:MemorialToJuriDolgoruky2.JPG|thumb|Monumento en Moskvo omaĝe al Georgo la Longbraka]]
'''JurijGeorgo (Georgij)la DOLGORUKIJLongbraka''' (novruse ''Юрий Долгорукий;'' [[1090-aj jaroj]] - [[15-a de majo]] [[1157]]), filo de [[VladimirVladimiro MonomaĥMonomaĥo]], estis princo de Suzdala[[Suzdal]]a princlando. Ekde la [[1130-aj jaroj]] agadis por ekregi [[Kiev]]on, pro kio ricevis la kromnomon ''Dolgorukij'' ("Longbraka"). GrandaLa Princo[[Grandprinco|ĉefprinco]] de Kievo[[Kieva Regno]] en [[1149]]-[[1151]].
 
Dum lia regado de DOLGORUKIJ en rusiaj [[kroniko]]j estis unuafoje menciita [[Moskvo]]. La princo, kiu multe atentis pri defendeblo de siaj urboj, fortikigis Moskvon per novaj lignaj muroj kaj kavofoso. Tial tradicie tiun princon oni rigardas fondinto de Moskvo.
 
La [[asteroido]] [[7223 Dolgorukij]] estisestas nomita enomaĝe al lia memoro.
Tradicie DOLGORUKIJ estas konsiderata fondinto de Moskvo.
 
La [[asteroido]] [[7223 Dolgorukij]] estis nomita en lia memoro.
 
== La nomo ==
En la moderna rusa lingvo oni iom anakronisme nomas la princon ''Юрий'' /'jurij/, kio estas unu el la normaj formoj de la nomo ''Georgo''. En la epoko kiam vivis la princo tia formo ankoraŭ ne stabiliĝis, kaj la kronikoj nomas lin jen Гюрги /g'urg'i/, jen Дюрги /ďurg'i/. Tial la ĝusta esperantigo, responda al la moderna nomformo, estas ''Georgo''.
 
{{ĝermo|ruso}}
 
{{DEFAŬLTORDIGO:DolgorukijLongbraka, JurijGeorgo}}
 
[[Kategorio:Naskiĝintoj en la 11-a jarcento]]