Ĉefanĝelo Miĥaelo: Malsamoj inter versioj

[kontrolita revizio][kontrolita revizio]
Enhavo forigita Enhavo aldonita
intervikioj nun troviĝas sur la paĝo d:Q45581. ne ĉi tie! vidu ankaŭ VP:VD
+ transskribo, +Jud.9
Linio 1:
[[Dosiero:Rottmayr-Engelsturz.jpg|right|250px|thumb|Ĉefanĝelo Miĥaelo faligas Satanon<br />Altara bildo de [[Johann Michael Rottmayr]], [[1697]]]]
La '''[[ĉefanĝelo]] [[Miĥaelo]]''', aŭ en iuj kristanaj konfesioj '''Sankta Mikaelo''' ([[Hebrea lingvo|hebree]]:{{he}} מיכאל; [[Arabaˌmixäˈʔel]; lingvo|arabe]]:{{ar}} ميكائيل/ميكا „Mika'il/Mikaal“; tradukitatraduke: ''Kiu estas kiel Dio?'') estas [[ĉefanĝelo]] menciita en [[Biblio]] kaj [[Korano]], kiu estas la estro de la ĉielaj armeoj kaj [[princo]] de la anĝeloj de ĉiuj tri [[abrahamaj religioj]]. Por [[kristano]]j li estas ĉefe la venkinto de [[satano]] kaj animopesisto je la [[Lasta juĝo|tago de la lasta juĝado]]. Por [[hebreoj]] li estas la protektanto de la hebrea popolo.
 
La [[Malnova testamento]] mencias Miĥaelon en la libro de [[Danielo (profeto)|profeto Danielo]] (10:13,21; 12:1), ekz-e:
Linio 9:
</blockquote>
 
Kaj jen ekzemploj novtestamentaj:
Kaj jen ekzemplo novtestamenta el la [[Apokalipso de Johano]] (12:7–9):
 
<blockquote>
Sed Miĥael, la ĉefanĝelo, kiam en kontraŭstaro al la diablo li
disputis pri la korpo de Moseo, ne kuraĝis lin akuzi insulte, sed
diris: La Sinjoro vin riproĉu (''[[Epistolo de Judaso|Jud.]]'' 9).
</blockquote>
 
<blockquote>
Linio 17 ⟶ 23:
en la ĉielo. 9 Kaj ĵetiĝis malsupren la granda drako, la antikva
serpento, nomata Diablo kaj Satano, la trompanto de la tuta
mondo; ĝi ĵetiĝis sur la teron, kaj ĝiaj anĝeloj ĵetiĝis kun ĝi (''[[Apokalipso de Johano|Apo.]]'' 12:7–9).
</blockquote>